2020 QCCA 326, 2020 QCCA 326

Leung c. R. 2020 QCCA 326 COURT OF APPEAL CANADA PROVINCE OF QUEBEC REGISTRY OF MONTREAL No: 500-10-006824-187 ( 500-01-133180-163 ) MINUTES OF HEARING DATE: February 26, 2020 THE HONOURABLE MARK SCHRAGER, J.A.

APPLICANT COUNSEL Goi Hing Leung Mtre FRANÇOIS LEGAULT (Étude légale) for Mtre FARAH NANTEL-HAMUD ( Études légales Farah Nantel-Hamud Avocate ) RESPONDENT COUNSEL HER MAJESTY THE QUEEN Mtre MARIE-ÈVE MAYER (Director of Criminal and Penal Prosecutions) IMPLEADED PARTY COUNSEL ATTORNEY GENERAL OF QUEBEC Mtre GABRIEL DESTREMPES-ROCHETTE (Bernard Roy (Justice Québec)) Absent DESCRIPTION: Motion to extend the time for appeal (Art. 678 (2) C.cr. ) Clerk at the hearing : Elisabeth Lepage Courtroom: RC-18 HEARING 9:30 Commencement of the hearing. Identification of counsel. Applicant is present by videoconference.

The judge asks Applicant if he consents to be represented by Mtre Farah Nantel- Hamud. 9:31 Applicant confirms that Mtre Nantel-Hamud will represent him. Mtre Mayer has no objection to the postponement of the motion.

BY THE JUDGE : — See page 3. 9:32 Conclusion of the hearing. Elisabeth Lepage, Clerk at the hearing JUDGMENT [ 1 ] Seeing the motion to extend the time for appeal; [ 2 ] Seeing the availability of Mtre Nantel-Hamud; [ 3 ] Seeing that the request to postpone is not contested by the DPCP; FOR THESE REASONS, THE UNDERSIGNED: [ 4 ] DESIGNATES Mtre Nantel-Hamud to represent Mr. Goi Hing Leung in the present file. [ 5 ] POSTPONES the motion to extend the time for appeal to March 26, 2020, at 9:30 am, in room RC-18. MARK SCHRAGER, J.A.