Doyle Fowler c. Canada (Attorney General) 2011 QCCA 1075 COURT OF APPEAL CANADA PROVINCE OF QUEBEC REGISTRY OF MONTREAL No: 500-10-004624-100 (500-36-005044-097) MINUTES OF THE HEARING DATE: June 9, 2011 THE HONOURABLE ANDRÉ ROCHON, J.A. PETITIONER ATTORNEY FRANCIS DOYLE FOWLER Mtre Véronique Courtecuisse RESPONDENT ATTORNEY ATTORNEY GENERAL OF CANADA Mtre Constantina Antonopoulos Ministère de la justice du Canada MOTION FOR RELEASE PENDING APPEAL Clerk: Annick Nguyen Court Room: RC-18

HEARING 9:31 Commencement of the hearing. Mtre Antonopoulos is not contesting the Motion. 9:32 BY THE JUDGE. Judgment – See page 3. Annick Nguyen Clerk JUDGMENT [ 1 ] The Motion is not contested; [ 2 ] FOR THIS REASON, THE UNDERSIGNED: [ 3 ] GRANT the motion for judicial interim release; [ 4 ] ORDER the release of appellant, FRANCIS DOYLE FOWLER, on the following conditions: 1. Reside with is mother at [...], Longueuil; 2. Be at his residence between 10 PM and 6 PM, except for family gathering and accompanied by his mother; 3. Recognizance of $ 25 000, without deposit, of his mother, Nicole St-Amour; 4.

Abstain from leaving the judicial districts of Montreal and Longueuil; 5. Report in person once a week to the RCMP Headquarters, 4225 Dorchester, Westmount, on Mondays, between 9 AM and 4 PM, and sign the register; 6. Leave his passport with the clerk of the Court; 7. Abstain from applying for a Canadian or American passport; 8. Remain in the employ of Construction Daniel Drouin; 9. Abstain from communicating with the following persons, except in the presence of his lawyer: a. Tarina Broxten; b. Jerry Henry; c. Élizabeth Forehand; d. Brandon Schram; e. Heather Soock; f. Mark Hicks;

g. James Hollriegel; 10. Surrender into the custody of the Rivière-des-Prairies Detention Center within the 24 hours of the decision of the Court of Appeal confirming the extradition order, or alternatively within 24 hours of a new minister’s decision to issue an extradition order; [ 5 ] ORDER that an undertaking of these conditions be given before a justice of the peace assigned to such matters, before the appellant is released. ANDRÉ ROCHON,J.A.