2012 QCCQ 12075, 2012 QCCQ 12075

Protection de la jeunesse — 123332 2012 QCCQ 12075 JL3199 COUR DU QUÉBEC Canada PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE [...] LOCALITÉ DE [...] « Chambre de la jeunesse » N° : 200-41-010944-114 DATE : 19 juillet 2012 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L’HONORABLE JEAN LEBEL ______________________________________________________________________ LA DIRECTRICE DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE Requérante c. X ([…].97) En qualité d’adolescent et A «père» et B «mère»

En qualité de parents ______________________________________________________________________ JUGEMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] Le 22 décembre 2011, des mesures de protection furent prononcées relativement à X. L'adolescent fut, suivant cette ordonnance prenant fin le 1 er août 2012, maintenu auprès de sa mère avec plusieurs mesures de soutien à la famille. [ 2 ] On demande la révision et prolongation de ces mesures afin que X soit hébergé en centre de réadaptation pour un an.

Père, mère et adolescent sont en accord avec l'orientation recherchée bien qu'il soit clair que tous trouvent longue la période d'hébergement demandée. [ 3 ]

Malgré les mesures mises en place, la situation de X chez sa mère est demeurée très difficile, on fait même état de détérioration. X avait très peu d'autonomie, était beaucoup infantilisé par sa mère. Il a eu, à son égard, des comportements dénigrants, violents. Sur le plan scolaire, X a eu droit à une scolarisation individualisée, mais cela ne l'a pas empêché de s'absenter sans justification assez régulièrement.

On a constaté également dans ce milieu sa démotivation, le fait qu'il s'isolait, devenait de plus en plus anxieux, voire agressif. [ 4 ] La mère de X a été incapable de faire respecter une routine à son fils, de l'encadrer de façon adéquate. À la fin mai 2012, X a dû être retiré de son milieu familial et demeure en centre de réadaptation depuis ce temps. [ 5 ] Le pédopsychiatre Michel Wapler a fait un rapport synthèse au sujet de X. Le pédopsychiatre fait état du suivi de l'adolescent pour un problème de phobie sociale, de dépression majeure en rémission.

Il dit aussi observer les traits de personnalité évitante et schizoïde. L'adolescent présente, dit-il, une gêne sociale au long cours, des comportements d'évitement qui se chronicisent.

[ 6 ] Selon le docteur Wapler, X a besoin d'un placement afin d'être encadré de façon serrée dans le but d'être exposé à des situations sociales et que soient favorisés son apprentissage, son autonomie, sa participation à des activités. X doit débuter une thérapie. [ 7 ] En centre de réadaptation, X fait des progrès notables. La mère de X tient d'ailleurs à le souligner dans son témoignage. X apprend à être moins dépendant de l'adulte, il fait des apprentissages relativement à ses interactions avec les autres.

Il s'ouvre de plus en plus, se met peu à peu en action, adhère aux recommandations des professionnels, prend sa médication. [ 8 ] Son rythme doit cependant être respecté ainsi que celui de sa famille, mais le Tribunal tient à souligner à quel point il est intéressant de voir X évoluer et l'encourage à continuer à fournir des efforts en ce sens. Les mesures proposées, dont la durée suggérée, sont des plus conformes à l'intérêt de X ainsi qu'à ses besoins.

POUR CES MOTIFS , le Tribunal: [ 9 ] DÉCLARE la sécurité ou le développement de l'adolescent toujours compromis. [ 10 ] ORDONNE l'exécution des mesures suivantes pour une (1) année: - Que l'adolescent soit confié à un centre de réadaptation; - Qu' une personne qui travaille pour un établissement ou un organisme apporte aide, conseils et assistance à l'adolescent et à sa famille; - Que les contacts entre l'adolescent et ses parents se déroulent suivant entente entre les parties; - Que l'adolescent reçoive les soins et services de santé requis par son état, notamment en bénéficiant d'un suivi médical, d'un suivi psychologique pendant la période jugée nécessaire par le psychologue, d'un suivi en pédopsychiatrie, dont la prise de médication ainsi que de courts séjours en centre hospitalier si jugé nécessaire; [ 11 ] RECOMMANDE à la mère de prendre les moyens nécessaires afin de régler ses problèmes personnels, dont, notamment, en lien avec son problème d'anxiété. [ 12 ] PREND ACTE du consentement des parents et de l'adolescent à ce que les professionnels consultés informent le directeur de la protection de la jeunesse de leur participation, de leur collaboration et de leur évolution dans les différents suivis. [ 13 ] CONFIE la situation de l'adolescent à la directrice de la protection de la jeunesse pour l'exécution de l'ordonnance. __________________________________ Jean Lebel, j.c.Q.

Me Hélène Bourassa, pour la directrice de la protection de la jeunesse Me Marie Lafond, pour l’adolescent Me Nancy Gilbert, pour la mère Me Conrad Légaré, pour le père /jb Date d’audience : 2012-07-19