2012 QCCQ 13142, 2012 QCCQ 13142

Protection de la jeunesse — 124776 2012 QCCQ 13142 JL3199 COUR DU QUÉBEC Canada PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT [...] LOCALITÉ […] « Chambre de la jeunesse » N° : 200-41-009491-101 DATE : 7 août 2012 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L’HONORABLE JEAN LEBEL ______________________________________________________________________ LA DIRECTRICE DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE Requérante c. X ( […] .96) En qualité d’adolescente et A «père» et B «mère»

En qualité de parents ______________________________________________________________________ JUGEMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] La directrice de la protection de la jeunesse demande la prolongation de mesures de protection prononcées le 27 octobre 2011 et reconduites à

titre provisoire le 20 juin 2012. On demande que des mesures provisoires soient prononcées pour quelques mois, ce qui est accepté par l'adolescente, présente et accompagnée de son avocate. [ 2 ] Père et mère, quant à eux, n'assistent pas à l'audience. Le père n'a plus de contacts avec sa fille depuis la dernière ordonnance et la mère s'est retirée depuis peu, soit à la mi-juillet, tant en ce qui a trait aux contacts avec sa fille qu'en ce qui concerne son implication dans le suivi social. [ 3 ] Depuis la fin novembre 2011, X demeure en foyer de groupe.

Le rapport de ce milieu fait état que la relation mère-adolescente est parsemée de hauts et de bas, que la mère est peu présente lors des sorties de sa fille. À diverses occasions, la mère prend du recul, ce qui n'est pas, bien sûr, sans insécuriser X .

On conclut dans ce rapport que X fait des efforts considérables pour respecter ses engagements, mais sur le plan scolaire, par contre, elle y vit, dit-on, peu de succès. [ 4 ] L'intervenante sociale indique que l'on semblait être arrivé tout près des objectifs recherchés, et ce, comme jamais auparavant, par contre, il appert que les dernières semaines nous obligent à retourner en arrière.

La mère a, de toute évidence, de grandes difficultés à répondre de façon durable aux besoins de sa fille, elle se dit par moment épuisée. [ 5 ] Il faudra que rapidement un projet de vie se dessine pour X qui ne peut être constamment laissée en attente. Les prochains mois permettront de clarifier quel projet de vie apparaît le plus viable et réaliste pour X , tenant compte de ses besoins et de la capacité de sa

mère à répondre à tels besoins. POUR CES MOTIFS , le Tribunal: [ 6 ] DÉCLARE la sécurité ou le développement de l'adolescente toujours compromis. [ 7 ] ORDONNE l'exécution des mesures suivantes à

titre intérimaire jusqu'au 12 novembre 2012: - Que l'adolescente soit confiée à un centre de réadaptation; - Qu' une personne qui travaille pour un établissement ou un organisme apporte aide, conseils et assistance à l'adolescente et à sa famille; - Qu' un éducateur apporte aide, conseils et assistance à l'adolescente et à sa famille; - Que les parents fassent rapport périodiquement sur les mesures qu'ils appliquent à eux-mêmes ou à leur enfant pour corriger la situation; - Que les parents et l'adolescente participent activement aux mesures ordonnées; - Que l'adolescente fréquente un milieu scolaire ou un autre milieu d'apprentissage ou qu'elle participe à un programme visant à l'apprentissage et l'autonomie ou qu'elle occupe un emploi; [ 8 ] AUTORISE l'adolescente à bénéficier de séjours plus ou moins prolongés chez sa mère dans le cadre d'une réintégration progressive. [ 9 ] RECOMMANDE que le milieu de vie de l'adolescente soit de type foyer de groupe. [ 10 ] RECOMMANDE que la mère participe à une démarche visant à élaborer un projet de vie pour sa fille. [ 11 ] FIXE la poursuite de l'audition au 12 novembre 2012, 9h30, chambre 2.45. [ 12 ] CONFIE la situation de l'adolescente à la directrice de la protection de la jeunesse pour l'exécution de l'ordonnance. __________________________________ Jean Lebel, j.c.Q.

Me Valérie Daigle, pour la directrice de la protection de la jeunesse Me Dominique Trudel, pour l’adolescente /jb Date d’audience : 2012-08-07