2019 QCCQ 9022, 2019 QCCQ 9022

Protection de la jeunesse — 1910960 2019 QCCQ 9022 COURT OF QUEBEC YOUTH DIVISION CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF [...] « Chambre de la jeunesse »

N o : 525-51-010903-192 DATE: June 4, 2019 ______________________________________________________________________ BY THE HONOURABLE ANNIE SAVARD, J.C.Q. ______________________________________________________________________ Director of Youth Protection A Applicant - and - X Born on [...], 2015 - and - A -and- B Respondents - and - LE CURATEUR PUBLIC DU QUÉBEC Mis-en-cause ______________________________________________________________________ JUDGEMENT ON A MOTION TO appoint a tutor (Sections 70.1 and 75 of the Youth Protection Act ) ______________________________________________________________________ WARNING: Within the framework of the Youth Protection Act , no person may publish or broadcast information allowing a child or the child’s parents to be identified.

Any person who contravenes this provision commits an offence and is liable to a fine. (Y.P.A. sections 11.2, 11.2.1 and 135) [ 1 ] The Court was presented with an Application by the Director of Youth Protection for the appointment of a tutor under

section 70.1 of the Youth Protection Act . [ 2 ] The Director of Youth Protection is recommending that C be appointed tutor for the child X born on [...], 2015 in City A, Québec. [ 3 ] The parents fail, in fact, to assume the care, maintenance or education of the child. [ 4 ] The parents of the child have intellectual limitations and have difficulty responding to the child’s needs. [ 5 ] The lack of adequate parenting capacity precludes the parents from caring for the child on a full-time basis. [ 6 ] Since August 2017, the child has been entrusted, with the agreement of the parents, to the care of C, a close family friend who as supported the mother throughout her life. [ 7 ] Mrs.

C has consistently provided appropriate care for the child and has maintained a positive relationship with the parents, facilitating regular contact between the child and the parents. [ 8 ] The parents have remained involved with the child’s education and maintain regular visitation. [ 9 ] Mrs. Ayotte is prepared to assume the tutorship of the child X.

[ 10 ] The parents are in agreement that Mrs. C be appointed tutor for their child. [ 11 ] Considering that it is in the best interest of the child that C be appointed as her tutor; [ 12 ] Considering that the Application is well-founded in fact and in law; THEREFORE, THE COURT: [ 13 ] GRANTS the Application; [ 14 ] APPOINTS Mrs. C as tutor for the child X ; [ 15 ] ENTRUSTS the child to C; [ 16 ] ORDERS that an extract of the judgment be sent by the court clerk to the appointed tutor C; [ 17 ] THE WHOLE without cost.

Signed and filed in City A, on June 19, 2019 __________________________________ Annie Savard, J.C.Q. Me Myriam De Blois Attorney of the the Director of Youth Protection Me Laurence Marceau Attorney of the child Date of hearing: June 4, 2019