2015 QCCQ 7876, 2015 QCCQ 7876

162115 Canada inc. (Pêcheries Vibert enr.) c. 9157-5837 Québec inc. (Atelier de soudure Gilles Aspirault) 2015 QCCQ 7876 COUR DU QUÉBEC « Division civile » CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE GASPÉ LOCALITÉ DE PERCÉ « Chambre civile » N° : 110-22-001083-154 DATE : 26 août 2015 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR LE JUGE DENIS PARADIS, C.Q. ______________________________________________________________________ 162115 Canada inc. (Les Pêcheries Vibert enr.)

Partie demanderesse c. 9157-5837 Québec inc. (Atelier de soudure Gilles Aspirault)

Partie défenderesse ______________________________________________________________________ JUGEMENT RECTIFIÉ SUR REQUÊTE EN PROLONGATION DE DÉLAI ______________________________________________________________________ La rectification du jugement daté du 6 août 2015 en la présente affaire est nécessaire dans le but d’y apporter une correction quant au numéro du dossier indiqué à la première page. [ 1 ] VU la requête; [ 2 ] VU les représentations des parties; [ 3 ] VU le dépôt d’une nouvelle entente sur le déroulement de l’instance; POUR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL : [ 4 ] ACCUEILLE la requête; [ 5 ] PROLONGE le délai d’inscription jusqu’au 14 janvier 2016. [ 6 ] Frais à suivre. __________________________________ Denis Paradis, J.C.Q.

Me Denis Tremblay Procureur de la

partie demanderesse Me Francis Bernatchez Procureur de la

partie demanderesse