Zhang c. 9356-0118 Quebec Inc. 2018 QCCQ 6601 COURT OF QUEBEC Practice Division CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF MONTREAL Civil Division No: 500-22-249238-182 DATE: August 22, 2018 ______________________________________________________________________ BEFORE THE HONOURABLE ERIC DUFOUR, J.C.Q. ______________________________________________________________________ MINGWEI ZHANG Plaintiff vs. 9356-0118 QUEBEC INC.

Defendant ______________________________________________________________________ JUDGMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] SEEING the Application for a Safeguard Order in the file; [ 2 ] SEEING the Defendant was duly called and is in default to appear; [ 3 ] SEEING Plaintiff s exhibits filed in the record; [ 4 ] SEEING Plaintiffs Sworn Declaration; [ 5 ] CONSIDERING the representations of Plaintiffs attorney; [ 6 ] CONSIDERING the Application is well founded; WHEREFORE, THE COURT: [ 7 ] ORDER Defendant to vacate the premises within 72 hours of the service of the judgment, failing which the Plaintiff is ALLOWED to evict the Defendant without further notice or delay with the assistance of bailiffs and of a locksmith, and, if deemed necessary, with the assistance of the police forces, the whole at defendants' expenses; [ 8 ] ORDER the removal, if necessary, of any and all goods and furniture that may be left in the premises by the bailiffs, at the Defendant's expense; [ 9 ] ORDER provisional execution of the two orders above notwithstanding appeal; [ 10 ] ALLOW service of the judgment for safeguard orders by any means, including outside legal hours of service or during the week-end; [ 11 ] THE WHOLE with costs. __________________________________ ERIC DUFOUR, J.C.Q.

Me Daniel Brook Brook Legal inc. Plaintiff lawyer 9356-0118 Québec inc. (absent) Not represented

Date of hearing: August 17, 2018