2011 QCCQ 13875, 2011 QCCQ 13875

Protection de la jeunesse — 115057 2011 QCCQ 13875 JL3199 COUR DU QUÉBEC Canada PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE [...] LOCALITÉ DE [...] « Chambre de la jeunesse » N° : 200-41-010727-113 DATE : 19 septembre 2011 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L’HONORABLE JEAN LEBEL ______________________________________________________________________ LA DIRECTRICE DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE Requérante c. X ([...].94) En qualité d’adolescent et A «père» et B «mère»

En qualité de parents ______________________________________________________________________ JUGEMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] La directrice de la protection de la jeunesse demande que la sécurité ou le développement de l'adolescent soit déclaré compromis et qu'il soit maintenu en son milieu familial avec diverses mesures de soutien et d'encadrement auprès de la famille jusqu'à majorité.

Cette orientation n'est point contestée par les père, mère et adolescent, mais devant la fragilité évidente de la situation, les comportements détériorés de l'adolescent et l'épuisement parental, le Tribunal préconise des mesures intérimaires plutôt que définitives. [ 2 ] X, qui a dix-sept ans, présente des troubles de comportement depuis environ deux ans. Il a un important problème d'impulsivité et d'agressivité, un caractère explosif. Il est, dit-on, centré sur le plaisir et ses propres désirs, exige beaucoup de ses père et mère et offre peu en retour.

Cela doit cesser. [ 3 ] X consomme sur une base régulière du cannabis et sa consommation peut expliquer en

partie certaines de ses difficultés. Le volet scolaire est également problématique. Sur le plan de l'emploi, l'adolescent en a eu quelques-uns, mais n'a rien fait pour s'y maintenir. [ 4 ] Les parents sont épuisés, le père mentionne que c'est sa conjointe qui prend tout sur ses épaules. Il se dit davantage en retrait. Le père ne connaît pas son fils, ne sait quasiment rien de ses allées et venues. [ 5 ] X doit maintenant faire les principaux efforts s'il veut éviter un placement en centre de réadaptation, placement qui sera inévitable s'il ne change pas et s'il ne redresse pas la situation.

[ 6 ] Il devra donc travailler sur son problème d'agressivité et d'impulsivité, son problème de consommation, respecter ses parents, les aviser de ses allées et venues, collaborer avec la directrice de la protection de la jeunesse et l'éducateur, à défaut, le placement en centre de réadaptation sera inévitable s'il continue à mettre en péril sa sécurité ou son développement. POUR CES MOTIFS , le Tribunal: [ 7 ] DÉCLARE la sécurité ou le développement de l'adolescent compromis. [ 8 ] ORDONNE l'exécution des mesures suivantes, à

titre intérimaire, jusqu'au 25 novembre 2011: - Que l'adolescent soit maintenu dans son milieu familial; - Qu' une personne qui travaille pour un établissement ou un organisme apporte aide, conseils et assistance à l'adolescent et à sa famille; - Qu' un éducateur apporte aide, conseils et assistance à l'adolescent et à sa famille pour la période jugée nécessaire; - Que les parents fassent rapport périodiquement sur les mesures qu'ils appliquent à eux-mêmes ou à leur adolescent pour corriger la situation; - Que l'adolescent participe activement au suivi social et au suivi de l'éducateur; - Que l'adolescent prenne les moyens afin de régler son problème d'impulsivité et d'agressivité; [ 9 ] FIXE l'audition sur les mesures finales au 25 novembre 2011, 9h30, chambre 2.48 . [ 10 ] CONFIE la situation de l'adolescent à la directrice de la protection de la jeunesse pour l'exécution de l'ordonnance. __________________________________ Jean Lebel, j.c.Q.

Me Louis Charette, pour la directrice de la protection de la jeunesse Me Denis Duchesne, pour l’adolescent /jb Date d’audience : 2011-09-19