2018 QCCQ 7685, 2018 QCCQ 7685

Groupe Estrie-Richelieu, compagnie d'assurances c. Ville de Louiseville 2018 QCCQ 7685 COUR DU QUÉBEC CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE TROIS-RIVIÈRES LOCALITÉ DE TROIS-RIVIÈRES « Chambre civile » N° : 400-22-009675-170 DATE : 19 juillet 2018 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE L’HONORABLE PIERRE LABBÉ, J.C.Q. ______________________________________________________________________ LE GROUPE ESTRIE-RICHELIEU, COMPAGNIE D’ASSURANCE Demanderesse c.

VILLE DE LOUISEVILLE Défenderesse ______________________________________________________________________ JUGEMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] Les parties demandent dans le protocole de l’instance modifié en date du 27 juin 2018, une prolongation du délai pour la mise en état du dossier jusqu’au 5 octobre 2018. [ 2 ] Il y a lieu de faire droit à cette demande. POUR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL : [ 3 ] PROLONGE le délai pour la mise en état du dossier jusqu’au 5 octobre 2018. [ 4 ] SANS FRAIS . __________________________________ PIERRE LABBÉ, J.C.Q.

Me Frédérick Breton Therrien Couture s.e.n.c.l. Pour la demanderesse Me Audrey Chevrette Prévost Fortin D’Aoust Pour la défenderesse Date d’audience : 18 juillet 2018