2019 QCCA 1490, 2019 QCCA 1490

Azize Djamad c. Banque Royale du Canada 2019 QCCA 1490 COUR D'APPEL CANADA PROVINCE DE QUÉBEC GREFFE DE MONTRÉAL N o : 500-09-028122-190 ( 500-17-081864-145 ) PROCÈS-VERBAL D'AUDIENCE DATE : Le 11 septembre 2019 L’HONORABLE MARK SCHRAGER, J.C.A.

PARTIE APPELANTE AVOCATE Abdoul Azize Djamad Me Ndeye Ndoye

PARTIE INTIMÉE AVOCAT Banque royale du Canada Me Rafaël Primeau-Ferraro ( Gowling WLG (Canada) s.e.n.c.r.l. ) Absent DESCRIPTION : Requête de l'appelant pour prolonger le délai pour le dépôt de son mémoire Greffière-audiencière : Elisabeth Lepage Salle : RC-18

AUDITION 11 h 36 Ouverture de l’audience. Me Ferraro a indiqué qu’il ne conteste pas la requête et est donc absent ce jour. Échanges entre la Cour et Me Ndoye sur les notes sténographiques et la production du mémoire. 11 h 40 PAR LE JUGE : Jugement- Voir page 3. 11 h 41 Fin de l’audience. Elisabeth Lepage, Greffière-audiencière JUGEMENT [ 1 ] Vu la requête; [ 2 ] Considérant les représentations de l’avocate de la

partie appelante; [ 3 ] Le tribunal prend acte des représentations de l’avocate à l’effet que le sténographe est sur le point de terminer la transcription des notes sténographiques; [ 4 ] Prend acte des représentations de l’avocate qu’elle est en possession de tous les autres documents pour pouvoir terminer la préparation du mémoire de la

partie appelante. POUR CES MOTIFS, LE SOUSSIGNÉ : [ 5 ] Accueille la requête et prolonge le délai de signification et production du mémoire de la

partie appelante jusqu’au 27 septembre 2019; [ 6 ] Le tout sans frais. MARK SCHRAGER, J.C.A.