2015 QCCA 1448, 2015 QCCA 1448

Caron c. Paul Albert Chevrolet Buick Cadillac inc. 2015 QCCA 1448 COUR D'APPEL CANADA PROVINCE DE QUÉBEC GREFFE DE QUÉBEC N o : 200-09-009052-157 (150-17-002408-133) PROCÈS-VERBAL D'AUDIENCE DATE : 14 septembre 2015 CORAM : LES HONORABLES ALLAN R. HILTON, J.C.A. (JH5108) LORNE GIROUX, J.C.A. (JG1983) MARIE ST-PIERRE, J.C.A. (JS1012)

PARTIE APPELANTE AVOCATE ALEXANDRE CARON Me PASCALE RACICOT (ABSENTE) (Poudrier, Bradet) PARTIES INTIMÉES AVOCATE

PAUL ALBERT CHEVROLET BUICK CADILLAC INC., DUPONT AUTO (2174-1202 QUÉBEC INC.), ARNOLD CHEVROLET INC., LÉO AUTOMOBILE INC. (DIVISION AUTO), KIA ARNOLD AUTO, ALMA TOYOTA INC., AUTOMOBILE DU ROYAUME LTÉE, AUTOMOBILE PERRON CHICOUTIMI INC., CHICOUTIMI CHRYSLER DODGE JEEP INC., AUTOMOBILE CHICOUTIMI

(1986) INC. (L’AMI JUNIOR), EXCELLENCE NISSAN (L’AMI JUNIOR NISSAN), L’ÉTOILE DODGE CHRYSLER INC., ROCOTO LTÉE, AUTOMOBILES DU FJORD (VOLVO DU FJORD), DOLBEAU AUTOMOBILE LTÉE, L.D. AUTO DOLBEAU, L.D. AUTO

(1986) INC., L.G. AUTOMOBILES LTÉE FORD, MISTASSINI DODGE CHRYSLER LTÉE (LA MAISON DE L’AUTO DOLBEAU- MISTASSINI), LA MAISON MAZDA ENR., MAISON MITSUBISHI, MAISON DE L’AUTO ROBERVAL, LA MAISON DE L’AUTO ST-FÉLICIEN

(1983) LTÉE, PAUL DUMAS CHEVROLET LTÉE, ROBERVAL PONTIAC BUICK INC. et ST-FÉLICIEN TOYOTA Me KARINE DUBOIS (ABSENTE) (Beauvais, Truchon) En appel d'un jugement rendu le 4 mai 2015 par l'honorable Louis Dionne de la Cour supérieure, district de Chicoutimi. DESCRIPTION : Requête en rejet d’appel (art 501 (4.1) C.p.c. ) Greffière : Marie-Ann Baron (TB3964) Salle : 4.33 PAR LA COUR ARRÊT LA COUR :

[ 1 ] Après examen, en application de l’article 501 C.p.c ., la requête est rejetée sans audience et sans frais. ALLAN R. HILTON, J.C.A. LORNE GIROUX, J.C.A. MARIE ST-PIERRE, J.C.A.