2011 QCCQ 13862, 2011 QCCQ 13862

Protection de la jeunesse — 115021 2011 QCCQ 13862 JL3199 COUR DU QUÉBEC Canada PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE [...] LOCALITÉ DE [...] « Chambre de la jeunesse » N° : 200-41-010054-104 DATE : 22 août 2011 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L’HONORABLE JEAN LEBEL ______________________________________________________________________ LA DIRECTRICE DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE Requérante c. X ([...].95) En qualité d’adolescente et A «père» et B «mère»

En qualité de parents ______________________________________________________________________ JUGEMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] Dans le cadre d'une requête amendée, la directrice de la protection de la jeunesse demande la révision et la prolongation de mesures de protection prononcées le 29 novembre 2010 pour une année. [ 2 ]

Malgré de très nombreuses difficultés présentes à l'époque, l'adolescente était, suivant cette ordonnance, confiée à sa mère avec des mesures de soutien à la famille. [ 3 ] On propose, cette fois, que l'adolescente soit hébergée en centre de réadaptation pour dix mois. Mère et adolescente acceptent un hébergement, mais pour une période beaucoup plus courte.

Le père n'assiste pas à l'audience et n'a aucun contact avec sa fille depuis des années. [ 4 ] La preuve prépondérante révèle que la situation de X requiert un hébergement en centre de réadaptation pour la période demandée par la directrice de la protection de la jeunesse, période des plus raisonnables tenant compte des difficultés déjà identifiées à l'ordonnance de novembre 2010 et de celle toujours présente à ce jour. [ 5 ] C'est à compter d'avril 2011 que la situation de X a véritablement recommencé à se dégrader.

Il est fait état d'arrogance, de non-respect des règles, de fréquentations problématiques, de gestes d'automutilation, de fugue. La tension au domicile familial est devenue de plus en plus élevée, le conjoint de la mère et X en sont venus à ne plus du tout s'adresser la parole. [ 6 ] Fin juin dernier, l'adolescente fut donc placée en famille d'accueil puis à nouveau déplacée de famille d'accueil le 5 juillet. La deuxième famille d'accueil a demandé son déplacement le 26 juillet vu ses comportements difficiles. X a alors réintégré la première famille d'accueil jusqu'à une fugue en date du 6 août.

À son retour de fugue le 8 août, X a intégré un centre de réadaptation, milieu dans lequel elle demeure depuis ce temps. [ 7 ] X présente toujours des difficultés dans les divers milieux de vie où elle est demeurée, et ce, jusqu'à récemment. Elle est grandement centrée sur le plaisir et la liberté. On la dit en recherche d'attention et d'affection. Elle présente une carence affective ainsi

que des éléments de dépendance. [ 8 ] X respecte très difficilement l'autorité, prend très peu sa part de responsabilité. [ 9 ] La situation de X requiert donc un hébergement pour une période significative en centre de réadaptation après la tentative infructueuse en milieu familial et les difficultés présentées en famille d'accueil. X a besoin de temps en réadaptation sinon les mêmes patterns vont rapidement réapparaître. Elle a de sérieux problèmes et a besoin d'un encadrement soutenu du centre de réadaptation pour la période proposée.

X se met rapidement en danger si elle est laissée à elle-même et la mère est incapable, dans la situation actuelle, de la soutenir et de l'encadrer, c'est pourquoi le Tribunal considère appropriées les mesures proposées par la directrice de la protection de la jeunesse.

POUR CES MOTIFS , le Tribunal: [ 10 ] DÉCLARE la sécurité ou le développement de l'adolescente toujours compromis. [ 11 ] ORDONNE l'exécution des mesures suivantes pour une période d'une (1) année: - Que l'adolescente soit confiée à un centre de réadaptation pour une période de dix (10) mois et que l'adolescente soit, par la suite, confiée à sa mère; - Qu' une personne qui travaille pour un établissement ou un organisme apporte aide, conseils et assistance à l'adolescente et à sa famille; - Qu' un éducateur apporte aide, conseils et assistance à l'adolescente et à sa famille pour la période jugée nécessaire; - Que les contacts mère-adolescente s'effectuent suivant entente entre les parties; - Que les parents fassent rapport périodiquement sur les mesures qu'ils appliquent à eux-mêmes ou à leur adolescente pour corriger la situation; - Que l'adolescente et ses parents participent activement à l'application des mesures ayant pour but de corriger la situation; - Que l'adolescente fréquente l'école de façon assidue; [ 12 ] CONFIE la situation de l'adolescente à la directrice de la protection de la jeunesse pour l'exécution de l'ordonnance. __________________________________ Jean Lebel, j.c.Q.

Me Catherine Ricard, pour la directrice de la protection de la jeunesse Me Alyne Pearson, pour l’adolescente /jb Date d’audience : 2011-08-22