2012 QCCQ 3041, 2012 QCCQ 3041

Adoption — 1211 2012 QCCQ 3041 COURT OF QUEBEC CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF [...] “Youth Division” No: 640-43-000122-112 DATE: January 17, 2012 ______________________________________________________________________ BY THE HONOURABLE MARC E.

GRIMARD, J.C.Q. ______________________________________________________________________ IN THE SITUATION OF : X [SOCIAL WORKER 1], youth protection worker, duly authorized by the Director of Youth Protection of the ORGANISM A, working in VILLAGE A Applicant -and- A and B, residing and domiciled in VILLAGE A, province of Québec, district A Applicant adopters ______________________________________________________________________ CORRECTED JUDGMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] Considering the clerical error on the judgment of the undersigned, dated on January 6, 2012; [ 2 ] Considering the existence of

section 475 of the CCP; [ 3 ] Considering that the initial judgment has already been served to the parties; [ 4 ] THE COURT: [ 5 ] RECTIFIES one of the order as follow; ASSIGNS to the child the surname and name of X; ORDERS the Registrar to make the required entries to ensure the publication of the registry. __________________________________ Marc E. Grimard, J.C.Q. M e Robert-André Adam Counsel for the applicant Date of hearing: December 13, 2011 Adoption — 1211 2012 QCCQ 3041

COURT OF QUEBEC CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF [...] “Youth Division” No: 640-43-000122-112 DATE: January 6, 2012 ______________________________________________________________________ BY THE HONOURABLE MARC E.

GRIMARD, J.C.Q. ______________________________________________________________________ IN THE SITUATION OF : X ([CITY A] ) [SOCIAL WORKER 1] , youth protection worker, duly authorized by the Director of Youth Protection A, working in [CITY B] Applicant -and- A and B , residing and domiciled in [CITY B] , province of Québec, district A Applicant adopters ______________________________________________________________________ JUDGMENT ______________________________________________________________________ [1] The Court is seized of a petition for adoption concerning X, born [CITY A] on […], 2006. [2] On April 7, 2011, an order of placement with the applicant- adopters, Mrs.

B and Mr. A , was rendered for a period of three months, considering the fact that the child was placed since a long time, and adopters were entrusted with parental authority. [3] The child has been residing with the applicant-adopters since she was three days old. She is in good health and has a normal development. The applicant-adopters have two other children who consider X has their own sister. They are very supportive in raising her with the applicant-adopters. [4] The social worker of the DYP has, since the last Court, made a follow-up and he now recommends the adoption of the child by Mr. [A] and Mrs. [B].

They have demonstrated that they are able to care for the child to their fullest capacity and expressed themselves that they love the child unconditionally. [5] Considering the testimonies, the different reports filed and the respect of the legal prescriptions, the Court considers that it is in the interest of the child to pronounce her adoption by Mrs. [A] and Mr. [B]. THEREFORE, THE COURT: GRANTS the petition; PRONOUNCES the adoption of the child by Mrs. B and Mr.

A ; ASSIGNS to the child the surname and name of X; ORDERS the clerk of the Court to give notice of the judgment to the Registrar of civil status as soon as the judgment acquires the authority of a final judgment; AUTHORIZES the Applicant to withdraw the original exhibits once judgment has been rendered and orders the clerk of the Court to remit them to the petitioners’ counsel.

ORDERS the Registrar to make the required entries to ensure the publication of the registry. __________________________________ Marc E. Grimard, J.C.Q. M e Robert-André Adam Counsel for the applicant Date of hearing: December 13, 2011