2011 QCCQ 14631, 2011 QCCQ 14631

Protection de la jeunesse — 115000 2011 QCCQ 14631 JL3199 COUR DU QUÉBEC Canada PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE [...] LOCALITÉ DE […] « Chambre de la jeunesse » N° : 200-41-005744-040 DATE : 19 septembre 2011 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L’HONORABLE JEAN LEBEL ______________________________________________________________________ LA DIRECTRICE DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE Requérante c. X ([…]99) En qualité d’adolescente et A «père» et B «mère»

En qualité de parents ______________________________________________________________________ JUGEMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] La directrice de la protection de la jeunesse demande la révision d'une ordonnance, prononcée le 21 mars 2011, confiant X en centre de réadaptation jusqu'au 20 août 2011 puis en famille d'accueil par la suite, et ce, pour des mesures de protection applicables jusqu'au 30 juin 2012. [ 2 ] On préconise le maintien de l'adolescente en centre de réadaptation pour la période encore prévue à l'ordonnance du 21 mars dernier.

Cette orientation n'est point contestée. Certains commentaires sont faits quant aux contacts parents-adolescente. [ 3 ] X présente plusieurs difficultés qui requièrent de la part d'un milieu d'accueil de grandes compétences ainsi qu'un encadrement soutenu. L'identification de telle ressource est loin d'être facile. Le bon pairage doit être fait entre les besoins de X et un milieu d'accueil capable d'y répondre. [ 4 ] X a de bonnes périodes et d'autres plus difficiles.

On mentionne qu'elle agit beaucoup ce qu'elle ressent. [ 5 ] X n'a vu son père qu'une seule fois depuis mars dernier et souhaiterait le voir davantage. Le père dit accepter de tenir compte des demandes de sa fille, mais semble peu disposé à en offrir davantage. Quant à la mère, elle a vu sa fille régulièrement et toutes deux font état que les contacts sont positifs. Par contre, certains contacts ont été plus difficiles lorsque la durée fut augmentée. [ 6 ] CONSIDÉRANT la teneur des admissions.

[ 7 ] CONSIDÉRANT les besoins de l'adolescente. [ 8 ] CONSIDÉRANT la non-disponibilité actuelle de ressources de type famille d'accueil pour répondre aux besoins de X. [ 9 ] CONSIDÉRANT l'intérêt de l'adolescente.

POUR CES MOTIFS , le Tribunal: [ 10 ] DÉCLARE la sécurité ou le développement de l'adolescente toujours compromis. [ 11 ] ORDONNE l'exécution des mesures suivantes jusqu'au 30 juin 2012: - Que l'adolescente soit confiée à un centre de réadaptation; - Qu' une personne qui travaille pour un établissement ou un organisme apporte aide, conseils et assistance à l'adolescente et à sa famille; - Qu' un éducateur apporte aide, conseils et assistance à l'adolescente et à sa famille pour la période jugée nécessaire; - Que les contacts de l'adolescente avec son père s'effectuent suivant entente entre les parties, à défaut, qu'ils aient lieu à raison d'un (1) contact par mois, de 10h00 à 16h00; - Que les contacts de l'adolescente avec sa mère s'effectuent suivant entente entre les parties, à défaut, que ces contacts aient lieu à raison: - d'un (1) contact aux trois (3) semaines, de 10h00 à 16h00; - dans la mesure où la mère est sobre en tout temps lors du contact et en présence d'une tierce personne si jugé nécessaire par l'intervenante; - dans un milieu approuvé par l'intervenante sociale; - à l'exclusion de toute personne qui n'est pas autorisée par l'intervenante sociale; - Que l'adolescente et ses parents fassent rapport périodiquement sur les mesures qu'ils appliquent à eux-mêmes ou à leur adolescente pour corriger la situation; - Que l'adolescente et ses parents participent activement à l'application des mesures ordonnées; [ 12 ] CONFIE la situation de l'adolescente à la directrice de la protection de la jeunesse pour l'exécution de l'ordonnance. __________________________________ Jean Lebel, j.c.Q.

Me Pascal Bérubé, pour la directrice de la protection de la jeunesse Me Mario Pelletier, pour l’adolescente Me Caroline Drolet, pour la mère /jb Date d’audience : 2011-09-19