2011 QCCQ 16202, 2011 QCCQ 16202

Protection de la jeunesse — 115703 2011 QCCQ 16202 JL3199 COUR DU QUÉBEC Canada PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE [...] LOCALITÉ DE QUÉBEC « Chambre de la jeunesse » N° : 200-41-010112-100 DATE : 19 décembre 2011 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L’HONORABLE JEAN LEBEL ______________________________________________________________________ LA DIRECTRICE DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE Requérante c. X (21.05.96) En qualité d’adolescent et A «père» et B «mère»

En qualité de parents ______________________________________________________________________ JUGEMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] Le 13 janvier 2011, des mesures de protection ont été prononcées pour une année dans la situation de X. L'adolescent était, suivant cette ordonnance, maintenu auprès de ses père et mère avec des mesures de soutien et d'encadrement de la part de la directrice de la protection de la jeunesse.

On demande la prolongation de ces mesures afin que X soit maintenu encore quelques mois en centre de réadaptation. [ 2 ] La preuve révèle qu'il serait contraire à l'intérêt de X de le retourner maintenant à son domicile. La dernière année a été, en effet, ponctuée de diverses difficultés au domicile familial. La consommation d'alcool du père apparaît être un irritant majeur, et ce, malgré la cure de désintoxication de deux semaines que celui-ci a effectuée fin septembre 2011. Le père est, en effet, toujours aux prises avec ce problème de consommation et cela nuit à la relation avec sa conjointe ainsi qu'avec X.

L'éducatrice mentionne à juste titre: «Nous croyons que lorsque ce volet sera réglé (la consommation d'alcool du père), la situation et la dynamique familiale changeront complètement.» [ 3 ] La relation père-adolescent est qualifiée de complexe par la mère et la consommation du père ne facilite en rien l'assainissement de la relation. Quant à la mère, elle commence à regarder toutes les options, tenant compte qu'il existe entre elle et le père des divergences importantes.

Dans les faits, le père apparaît d'ailleurs très peu motivé à régler ce problème. [ 4 ] X, de son côté, a vécu, dans la dernière année, diverses difficultés, a été suspendu de l'école, a vécu des conflits avec son père, a été témoin de conflits entre ses parents, il a tenu des propos suicidaires, a dû être retiré de son milieu familial à quelques reprises. Rapidement, suite à son retour, les difficultés sont réapparues.

[ 5 ] Il est prépondérant que X doit être maintenu en milieu substitut, de type foyer de groupe, pour une période allant jusqu'au 31 mars 2012. À l'expiration, la situation devra avoir évolué au domicile familial afin de X sache à quoi s'en tenir.

Soit le père fera des démarches sérieuses, soit la mère prendra des décisions importantes, mais à l'échéance, le 31 mars prochain, X devra pouvoir être fixé quant à un milieu de vie futur. [ 6 ] De son côté, X devra, bien sûr, s'investir sur le plan scolaire et bien se comporter en centre de réadaptation ainsi que lors des sorties. [ 7 ] CONSIDÉRANT les besoins ainsi que l'intérêt de l'adolescent.

POUR CES MOTIFS , le Tribunal: [ 8 ] DÉCLARE la sécurité ou le développement de l'adolescent toujours compromis. [ 9 ] ORDONNE l'exécution des mesures suivantes jusqu'au 31 mars 2012: - Que l'adolescent soit confié à un centre de réadaptation; - Qu' une personne qui travaille pour un établissement ou un organisme apporte aide, conseils et assistance à l'adolescent et à sa famille; - Que les contacts parents-adolescent s'effectuent suivant entente entre les parties; - Que l'adolescent et ses parents participent activement aux mesures ordonnées; - Que les parents fassent rapport périodiquement sur les mesures qu'ils appliquent à eux-mêmes ou à leur adolescent pour corriger la situation; [ 10 ] RECOMMANDE fortement que le centre de réadaptation soit de type foyer de groupe. [ 11 ] RECOMMANDE fortement que le père prenne tous les moyens afin de régler son problème de consommation d'alcool. [ 12 ] RECOMMANDE que l'adolescent effectue un suivi au CR [A] pour la période jugée nécessaire par les professionnels consultés. [ 13 ] RECOMMANDE que l'adolescent effectue des tests de dépistage de drogue sur demande de la personne chargée du suivi social. [ 14 ] CONFIE la situation de l'adolescent à la directrice de la protection de la jeunesse pour l'exécution de l'ordonnance. __________________________________ Jean Lebel, j.c.Q.

Me Valérie Daigle, pour la directrice de la protection de la jeunesse Me Dominique Trudel, pour l’adolescent Me Bruno Laroche, pour les parents /jb Date d’audience : 2011-12-19