2021 QCCA 213, 2021 QCCA 213

Mosca c.

SDLC Les Tours du Château Horizontal 2021 QCCA 213 COUR D'APPEL CANADA PROVINCE DE QUÉBEC GREFFE DE MONTRÉAL N o : 500-09-028310-191 ( 760-17-004785-179 ) PROCÈS-VERBAL D'AUDIENCE DATE : Le 10 février 2021 ME CATHERINE DUFOUR , Greffière-adjointe PARTIES APPELANTES AVOCAT Silvano Mosca Suzanne Fillion Louise Robillard Julie Zemanovich Michael Wood Alyson Dunn Me GHISLAIN RAYMOND ( Deveau Avocats ) Absent PARTIES INTIMÉES AVOCAT SDLC Les Tours du Château Horizontal Syndicat de la copropriété les tours du Château phase I Syndicat de la copropriété les tours du château Phase II Me ARMAND POUPART JR. ( Poupart & Poupart avocats inc. ) Absent DESCRIPTION : Demande de substitution d'avocats (Articles 194 et 378 C.p.c. ).

Greffière-audiencière : Anne Dumont Salle : RC-18

AUDITION Vu que la requête n’est pas contestée, les parties ont été dispensées d’être présentes à la Cour ce matin. PAR LA GREFFIÈRE-ADJOINTE : Jugement – voir page 3. Anne Dumont , Greffière-audiencière JUGEMENT [ 1 ] Vu la requête pour substitution d’avocats des appelants; [ 2 ] Vu que la requête n’est pas contestée; [ 3 ] Vu que le représentant des appelants confirme que la substitution d'avocats n'aura pas pour effet de retarder l'audition du pourvoi; [ 4 ] Je ferai droit à la demande. POUR CES MOTIFS, la soussignÉe : [ 5 ] AUTORISE la substitution de Me Ghislain Raymond du cabinet Deveau avocats à

titre de nouveaux avocats pour les appelants. [ 6 ] Le tout, sans frais. ME CATHERINE DUFOUR Greffière-adjointe