2014 QCCA 1833, 2014 QCCA 1833

Goucher c. United States of America 2014 QCCA 1833 COURT OF APPEAL CANADA PROVINCE OF QUEBEC REGISTRY OF MONTREAL N o : 500-10-005478-134 (500-36-006445-129) MINUTES OF THE HEARING DATE: October 3rd, 2014 THE HONOURABLE MR. JUSTICE MARTIN VAUCLAIR, J.A. PETITIONER ATTORNEY KENNETH GOUCHER Mtre JONATHAN GORDON ( Boro, Polnicky, Lighter ) RESPONDENTS ATTORNEY UNITED STATES OF AMERICA THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA Mtre MAGUY HACHEM ( Ministère De La Justice Canada ) APPLICATION FOR JUDICIAL INTERIM RELEASE PENDING JUDICIAL REVIEW OF THE MINISTER’S DECISION

Clerk: Asma Berrak Court Room: RC.18 HEARING 9:32: Beginning of the hearing. Identification of counsel. 9:32: The motion is not contested. 9:32: Discussion between the judge and the parties. 9:33: Judgment - see page 3. 9:33: Conclusion of the hearing. Clerk JUDGMENT [ 1 ] CONSIDERING the motion; [ 2 ] CONSIDERING that the motion is uncontested; FOR THESE REASONS , the undersigned: [ 3 ] GRANTS the motion; [ 4 ] STRIKES the condition requiring the applicant to furnish a $10,000.00 recognizance with deposit by Mr. George Rock; [ 5 ] ORDERS the applicant to furnish a $10,000.00 recognizance without deposit by Mr. Lance Rock: MARTIN VAUCLAIR, J.A.