Protection de la jeunesse — 226699 2022 QCCQ 9799 COURT OF QUEBEC PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF [...] LOCALITY OF [...] Youth Division N o . 635-51-000016-226 DATE : AUGUST 24 th , 2022 PRESIDED BY THE HONOURABLE LUCIE GODIN, J.C.Q.

IN THE SITUATION OF [1] : X Born on [...], 2018 Child and [SOCIAL WORKER 1] , youth protection worker, duly authorized by the Director of Youth Protection A C.Y.P.C, working in [...], Applicant and A , deceased, Mother Undeclared father. and LE CURATEUR PUBLIC DU QUÉBEC , having its place of business at [...], Impleaded party JUDGMENT Articles 70.1 and 75 - Youth Protection Act [ 1 ] The Director of Youth Protection (Director) submits an application to appoint a tutor to the child X born on [...], 2018. [ 2 ] The mother of the child is deceased as it appears at the death certificate of the mother filed as exhibit D-3. [ 3 ] The child has no paternal filiation. [ 4 ] The child is an orphan who is a minor and does not have a dative tutor. [ 5 ] The child is the subject of a judgment of the Court of Quebec and the Youth Protection intervenes in his life.

[ 6 ] The child’s situation has been entrusted to the Director of Youth Protection for the execution of the judgment filed as exhibit D- 4. [ 7 ] The Director also filed a tutorship report in the situation of the child under exhibit D-5. [ 8 ] Considering the whole evidence, the assessment of the situation by the Director of Youth Protection, the Court comes to the conclusion that the application is well founded in fact and in law.

THEREFORE, THE COURT: [ 9 ] GRANTS the application; [ 10 ] APPOINTS the Executive Director of Youth Protection A–Child and Youth Protection Centre (C.Y.P.C.) as a tutor for the child; [ 11 ] ENTRUSTS the child to the Director of Youth Protection A C.Y.P.C.; [ 12 ] ORDERS the execution of the present judgment notwithstanding appeal . ___________________________________ LUCIE GODIN, J.C.Q. M e Daphnée Drouin Attorney for the Director of Youth Protection M e Andrew Smith-Grégoire Advocate for the child Date of hearing : August 24 th , 2022 Last exhibits: D-1 to D-5