2012 QCCQ 8717, 2012 QCCQ 8717

Protection de la jeunesse — 121070 2012 QCCQ 8717 JH5272 COUR DU QUÉBEC «Chambre de la jeunesse»

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE : […] LOCALITÉ DE : […] N° : 525-41-024238-115 DATE : Le 11 janvier 2012 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L’HONORABLE PATRICE HURTUBISE, J.C.Q. ______________________________________________________________________ Dans la situation de l'enfant: X (né le […] 1998) - et - LE DIRECTEUR DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE DU CENTRE JEUNESSE A Requérant - et - A B Parents - intimés ______________________________________________________________________ JUGEMENT RENDU SÉANCE TENANTE [1] (Art. 95 L.P.J.) [ 1 ] Le Tribunal est saisi d'une requête en révision d'une ordonnance rendue par le soussigné le 23 mars 2011. [ 2 ] Le père a fait plusieurs efforts afin de stabiliser sa situation.

Il n'a plus recours aux corrections physiques et ne menace plus de retourner son fils [au pays A]. [ 3 ] Néanmoins, la relation affective demeure pauvre. [ 4 ] Plus l'automne avance plus l'adolescent exprime son désir de ne pas retourner vivre chez son père. Ses comportements difficiles se multiplient. Il manifeste de l'anxiété et va même jusqu'à émettre des propos suicidaires. [ 5 ] Ainsi, malgré des contacts relativement réguliers, une relation de confiance n'a pu s'établir.

La tension existe toujours entre X et sa belle-mère ainsi qu'avec Y, le fils de cette dernière. [ 6 ] Pendant l'automne, il est nécessaire de retirer l'adolescent en unité d'isolement à 5 reprises. De plus, ses problèmes d'énurésie refont surface. [ 7 ] X est un garçon intelligent, capable de succès académiques. Malheureusement, la colère qu'il vit à l'égard de son père l'empêche de réussir. Il ne se sent pas apprécié, il a l'impression d'être sans importance.

[ 8 ] Le Directeur recommande la poursuite du placement en centre de réadaptation jusqu'au 1 er novembre prochain avec la possibilité de débuter une réinsertion en milieu familial à compter du 1 er août. Les parties consentent aux dites recommandations.

POUR TOUTES CES RAISONS, LE TRIBUNAL: [ 9 ] ACCUEILLE la requête; [ 10 ] DÉCLARE que la sécurité et le développement de l'enfant sont toujours compromis; [ 11 ] CONFIE pour les fins d'exécution de la présente ordonnance, la situation de l'enfant au Directeur de la protection de la jeunesse des Centres jeunesse A; [ 12 ] PROLONGE l'hébergement de l'enfant en centre de réadaptation jusqu'au 1 er novembre 2012; [ 13 ] PERMET au Directeur de débuter la réinsertion chez le père à compter du 1 er août 2012 , si la situation le permet; [ 14 ] ORDONNE que l'enfant reçoive les soins de santé requis par son état incluant notamment des soins thérapeutiques appropriés; [ 15 ] ORDONNE que les contacts père/enfant aient lieu suivant des modalités déterminées par le Directeur à une fréquence qui devra faire l'objet d'une entente entre les parties, à défaut d'entente, ils auront lieu une fois par 2 semaines; [ 16 ] ORDONNE à l'enfant et au père de collaborer avec le Directeur de la protection de la jeunesse; [ 17 ] ORDONNE qu'aide, conseil et assistance soient apportés à l'enfant et à son père notamment par le biais d'un suivi éducatif lors de la réinsertion sociale; [ 18 ] LE TOUT jusqu'au 11 janvier 2013 .

Signé à ville A, ce 13 janvier 2012. _______________________________ PATRICE HURTUBISE, J.C.Q. M e Myriam Desmarchais Avocate de la DPJ M e Alec Fafard Avocat de l'enfant M e Paul Grzela Avocate du père Date d'audience: 11 janvier 2012 [1] Le présent jugement est un document confidentiel en vertu de la

Loi sur la protection de la jeunesse et toute transmission à une personne non autorisée par la loi ou toute publication permettant d'identifier les parties est interdite. Tout contrevenant est passible de poursuites.