2013 QCCQ 8208, 2013 QCCQ 8208

Protection de la jeunesse — 131441 2013 QCCQ 8208 JL3199 COUR DU QUÉBEC Canada PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE [...] LOCALITÉ DE […] « Chambre de la jeunesse » N° : 200-41-011016-128 DATE : 3 avril 2013 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L’HONORABLE JEAN LEBEL ______________________________________________________________________ LA DIRECTRICE DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE Requérante c. X ([…]96 En qualité d’adolescent et A «mère»

En qualité de parent ______________________________________________________________________ JUGEMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] Le 16 mai 2012, des mesures de protection sont prononcées pour une année dans la situation de X. L'adolescent est, suivant cette ordonnance, confié en centre de réadaptation pour quatre mois, puis à sa mère par la suite. [ 2 ] On demande la révision ainsi que la prolongation de ces mesures et on suggère, à

titre intérimaire, que l'adolescent soit confié en centre de réadaptation tout en étant autorisé à séjourner dans un milieu spécialisé pour son problème de consommation. Mère et adolescent, par leur procureur respectif, et dans le cadre de leur témoignage, donnent leur accord avec l'orientation recherchée. [ 3 ] Comme prévu à l'ordonnance, X est retourné vivre auprès de sa mère à la mi-septembre. Ce retour n'a pas réellement fonctionné malgré le soutien à l'externe offert. L'adolescent consommait de la drogue, a eu des fréquentations à risque ainsi que des agirs délinquants.

X a présenté de l'absentéisme scolaire et, en janvier 2013, il abandonnait l'école. [ 4 ] Le 18 octobre, une demande d'hébergement obligatoire provisoire fut rejetée et l'adolescent fut donc maintenu en son milieu maternel. L'adolescent n'a pas saisi cette opportunité. [ 5 ] Les rapports entre X et sa mère ont été difficiles. X manipule sa mère, l'écoute peu, la mère couvre les absences scolaires de son fils, lui évite régulièrement de subir les conséquences de ses actes.

Elle prend position puis revient sur ses positions. [ 6 ] Depuis quelques semaines, X est en centre de réadaptation et on indique qu'il a un fonctionnement exemplaire dans tel milieu. L'adolescent reconnaît qu'il est plus facile de cheminer en centre de réadaptation avec les éducateurs qu'avec sa mère. La mère souffre, dit-on, d'un important vide intérieur, est prête à faire beaucoup pour garder son fils près d'elle.

Elle est une personne très volubile, anxieuse, elle travaille fort pour améliorer sa situation, mais cette situation demeure très fragile. [ 7 ] CONSIDÉRANT la teneur des admissions et des témoignages.

[ 8 ] CONSIDÉRANT la teneur de la preuve documentaire. [ 9 ] CONSIDÉRANT les besoins ainsi que l'intérêt de l'adolescent. POUR CES MOTIFS , le Tribunal: [ 10 ] DÉCLARE la sécurité ou le développement de l'adolescent toujours compromis. [ 11 ] ORDONNE l'exécution, à

titre intérimaire, des mesures suivantes jusqu'au 20 juin 2013: - Que l'adolescent soit confié à un centre de réadaptation; - Qu' une personne qui travaille pour un établissement ou un organisme apporte aide, conseils et assistance à l'adolescent et à sa famille; - Que la mère fasse rapport périodiquement sur les mesures qu'elle applique à elle-même ou à son adolescent pour corriger la situation; - Que l'adolescent et sa mère participent activement aux mesures ordonnées; [ 12 ] AUTORISE l'adolescent à bénéficier de séjours en milieu spécialisé pour fins de désintoxication et prend acte du consentement de l'adolescent à cet effet. [ 13 ] RECOMMANDE que l'adolescent maintienne un rôle social actif. [ 14 ] RECOMMANDE que l'adolescent s'implique fortement dans toutes les démarches afin de régler son problème de consommation. [ 15 ] FIXE l'audition sur les mesures finales au 20 juin 2013, 9h30, chambre 2.45 . [ 16 ] CONFIE la situation de l'adolescent à la directrice de la protection de la jeunesse pour l'exécution de l'ordonnance. __________________________________ Jean Lebel, j.c.Q.

Me Valérie Daigle, pour la directrice de la protection de la jeunesse Me Dominique Trudel, pour l’adolescent Me François Drouin, pour la mère /jb Date d’audience : 2013-04-03