2011 FC, 2011 FC 1188

Federal Court Cour fédérale Date: 20111027 Docket: IMM-6291-10 Citation: 2011 FC 1188 Ottawa, Ontario, this 27 th day of October 2011 Before: The Honourable Mr. Justice Pinard BETWEEN: Naleen Dileep K.

DELTHALAWE GEDARA and Anura Priyantha KUDADEWAGE Applicants and THE MINISTER OF CITIZENSHIP AND IMMIGRATION Respondent REASONS FOR JUDGMENT AND JUDGMENT [ 1 ] This is an application for judicial review of the decision of Tracey Ann Martineau, a member of the Refugee Protection Division of the Immigration and Refugee Board (the “Board”), pursuant to subsection 72(1) of the Immigration and Refugee Protection Act, S.C. 2001 c. 27, (the “Act”). The applicants are Naleen Dileep K. Delthalawe Gedara (“Naleen”) and Anura Priyantha Kudadewage (“Anura”).

The Board held that the applicants were neither Convention refugees nor persons in need of protection under sections 96 and 97 of the Act. [ 2 ] The applicants are from Sri Lanka , being Sinhalese men, the majority ethnic group. The applicants worked together at a shoe company: Naleen was the assistant manager of imports and Anura was a wharf clerk. In November 2007, the applicants allege they were approached by Mr. Lal to clear a shipment of footwear which included camouflage boots. The applicants informed Mr. Lal that they needed the authorization of the Defense Ministry to clear the shipment.

The applicants later received a random phone call from a journalist, inquiring about the shipment of camouflage boots and alleging that such a shipment was ordered by Minister Mervyn Silva and was destined for the Liberation Tigers of Tamil Eelam. [ 3 ] Mr. Lal did not obtain the necessary authorization, so the applicants refused to clear the shipment. After having refused to proceed with the shipment, the applicants claim to have been bribed by Mr. Lal, who asked that they do not document that the shipment contained camouflage boots.

Having once again refused, the applicants claim to have been threatened and beat up by Mr. Lal and his goons.

[ 4 ] The applicants then went into hiding and attempted to flee, requesting Canadian visas in January 2008. Their first application was denied. However, with the help of Subash Enterprises, they were granted Canadian visas, arriving in Montreal on March 17, 2008. On April 2, 2008, the applicants filed their claims for refugee protection for fear of persecution based on political opinion on the basis of this one incident.

On May 20, 2008, they signed joint Personal Information Forms (“PIFs”). [ 5 ] On September 16, 2010, their claims for refugee protection under sections 96 and 97 of the Act were heard by the Board. * * * * * * * * [ 6 ] Having made various findings in regards to the applicants’ credibility, the Board found that the applicants were not Convention refugees or persons in need of protection.

Because of the lack of detail in their testimonies, a failure to amend their PIFs to include threats received by their families after they had left Sri Lanka , and a lack of evidence connecting Minister Silva to the shipment, the Board was not convinced that Minister Silva was involved, or that anyone was still looking for the applicants. [ 7 ] Moreover, the Board concluded that the applicants had not rebutted the presumption that the state of Sri Lanka is capable of protection, having failed to provide clear and convincing evidence of the state’s inability to protect. [ 8 ] Consequently, the Board dismissed the applicants’ application under

section 96 of the Act : the applicants’ fear was based on one incident and did not fit within the grounds specified in the United Nations Convention Relating to the Status of Refugees . The Board also dismissed the applicants’ application under paragraph 97(1) (

a) of the Act because there was no evidence that, based on substantial grounds, they would face any danger of torture. Finally, based on the evidence, it considered the applicants would be able to obtain state protection under paragraph 97(1)(

b) of the Act. * * * * * * * * [ 9 ] The main issues raised by this application are as follows: I. Did the Board err in not providing reasons in rejecting elements of evidence and in its findings of credibility? II. Did the Board err in its finding that state protection was available to the applicants? III. Did the Board err in considering that the applicants illegally obtained their Canadian visas? IV. Did the Board err in law in imposing a statutory obligation on the applicants to update their PIFs? * * * * * * * * I.

Did the Board err in not providing reasons in rejecting elements of evidence and in its findings of credibility? [ 10 ] The applicants claim that the Board failed to render a decision on their subjective fear because it did not provide reasons for rejecting elements of evidence. This failure is, in the applicants’ opinion, an error in law warranting judicial review. However, the respondent is correct in its view that the Board’s findings of fact and credibility are to be given great deference and are not to be lightly interfered with ( Weerasinghe v.

Minister of Citizenship and Immigration , 2008 FC 927 at para 17 ). [ 11 ] The Board’s findings of fact and credibility are reasonable, falling within the possible range of outcomes. The Board was under no obligation to mention every piece of evidence in its decision ( Byaje v. Minister of Citizenship and Immigration , 2010 FC 90 at

para 19). Its conclusions on the applicants’ credibility were supported by various portions of its decision where it identifies whichstatements of the applicants’ testimony it accorded less weight to, where details were lacking and where there were contradictions.

Areviewing court need not go over each of the reasons given by the Board which led to its conclusions on credibility: “it is entirelyreasonable for the Board to decide adversely with respect to the applicant’s credibility on the basis of contradictions and inconsistenciesin his story or on the basis that it is simply implausible” (Weerasinghe, above, at para 18). Therefore, sufficient reasons were given andthe applicants have not established that the Board’s findings of credibility were unreasonable. II.

Did the Board err in its finding that state protection was available to the applicants? [12] The applicants also allege that the Board erred when it found that state protection was available to them in Sri Lanka. Theyconsider the Board to have ignored objective evidence. However, they do not criticize the Board’s application of the presumption of stateprotection set out in Canada (Attorney General) v. Ward, (SCC), [1993] 2 S.C.R. 689. Rather, they take issue with theBoard’s findings of fact as to the state of Sri Lanka.

The applicable standard of review to these findings is reasonableness (Byaje, above,at para 16). The applicants have failed to establish how these findings were unreasonable: the Board considered the documentaryevidence and its conclusions were within the range of acceptable outcomes. As highlighted by the respondent, a single visit to the policestation does not prove the applicants did everything required to seek out state protection and does not rebut the presumption of stateprotection (Flores Carrillo v.

Canada (Minister of Citizenship and Immigration), 2008 FCA 94 , [2008] 4 F.C.R. 636 (F.C.A.)).Accordingly, it was not unreasonable for the Board to conclude that the applicants had failed to provide convincing evidence of theirstate’s inability to protect them. III. Did the Board err in considering that the applicants illegally obtained their Canadian visas? [13] The Board’s statement that the applicants’ visas were illegally obtained is a finding of fact to which deference is owed andshould only be disturbed if unreasonable (Dunsmuir v. New Brunswick, 2008 SCC 9 , [2008] 1 S.C.R. 190).

Based on the waythe applicants went about obtaining their visas, it was not unreasonable for the Board to use the term “illegally”. Regardless, this findinghad no impact on the Board’s decision. Therefore, the Board did not err in mentioning that the applicants illegally obtained their visas.Even if it did, such an error would not warrant allowing the present application for judicial review. IV.

Did the Board err in law in imposing a statutory obligation on the applicants to update their PIFs? [14] Lastly, the applicants take issue with the Board’s supposed creation of an obligation to amend their PIFs to includeinformation and events that occurred after the applicants’ initial declaration in 2008. The applicants claim that no such statutoryobligation exists. Therefore, they believe the Board erred in its imposition of this obligation, and in drawing negative inferences as totheir credibility for failing to conform to this obligation.

Inversely, the respondent identifies subsection 6(4) of the Refugee ProtectionDivision Rules, SOR/2002-228, as generating this obligation. The respondent also identifies various documents, specifically instructionson completing PIF forms and the “Claimant’s Guide” where it is stated that if important information was not included in the PIF, theImmigration Refugee Board must be notified. Having considered the sources identified by the respondent, the applicants are incorrect inasserting that the Board simply created this obligation of amendment. [15] While the applicants cite Erdos v.

Minister of Citizenship and Immigration, 2003 FC 955, on the basis that a PIF is not meantto document the applicants’ entire case, the Court went on to add at paragraph 24 that “[i]t is trite law that omissions of a significant orimportant fact from a claimant’s PIF can be the basis for an adverse credibility finding”. [16] Similarly, while the applicants rely on Lahocsinsky v.

Minister of Citizenship and Immigration, 2004 FC 275, for the positionthat applicants are at fault in providing amendments too close to the hearing and such amendments can lead to adverse findings ofcredibility, it fails to mention that the Board in Lahocsinsky did not believe the information contained in the amended PIF, and the PIFwas amended one day before trial without a valid reason. Inversely, as the respondent indicates, in the case at bar, the applicants had twoyears from the filing of the original PIF and their hearing date to make amendments.

If their families were threatened, such importantevents should have been included, as stated in subsection 6(4) of the Refugee Protection Division Rules, the information documentsgiven to claimants and the Federal Court’s decision in Prak v.

Minister of Citizenship and Immigration, 2006 FC 1516. [17] Therefore, the Board was not incorrect, in the circumstances, to draw negative inferences from the applicants’ failure toinclude such information, especially after they affirmed at the beginning of the hearing that the PIFs were complete and true. * * * * * * * * [18] For all the above-mentioned reasons, the application for judicial review is dismissed.

[ 19 ] I agree with counsel for the parties that this is not a matter for certification. JUDGMENT The application for judicial review of the decision of the Refugee Protection Division of the Immigration and Refugee Board, determining that the applicants were neither Convention refugees nor persons in need of protection under sections 96 and 97 of the Immigration and Refugee Protection Act , S.C. 2001, c. 27, is dismissed. “Yvon Pinard” Judge FEDERAL COURT NAME OF COUNSEL AND SOLICITORS OF RECORD DOCKET: IMM-6291-10 STYLE OF CAUSE: Naleen Dileep K. DALTHALAWE GEDARA and Anura Priyantha KUDADEWAGE v.

THE MINISTER OF CITIZENSHIP AND IMMIGRATION PLACE OF HEARING: Montréal , Quebec DATE OF HEARING: September 20, 2011 REASONS FOR JUDGMENT AND JUDGMENT: Pinard J. DATED: October 27, 2011

APPEARANCES : Me Dan Bohbot FOR THE APPLICANTS Me Gretchen Timmins FOR THE RESPONDENT SOLICITORS OF RECORD : Dan Bohbot FOR THE APPLICANTS Montréal, Quebec Myles J. Kirvan FOR THE RESPONDENT Deputy Attorney General of Canada