ALAIN LAFERRIÈRE Applicant v. THE ATTORNEY, 2015 FC 612

Date: 20150508 Docket: T-803-14 Citation: 2015 FC 612 [UNREVISED ENGLISH CERTIFIED TRANSLATION] Ottawa, Ontario, May 8, 2015 PRESENT: The Honourable Madam Justice Tremblay-Lamer BETWEEN: ALAIN LAFERRIÈRE Applicant and THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA Respondent JUDGMENT AND REASONS I. Nature of the matter [ 1 ] The applicant is challenging the legality of a decision of the Parole Board of Canada [PBC] varying the conditions to which he is subject under a long-term supervision order. II. Facts [ 2 ] On December 20, 2007, the applicant was sentenced for violent offences, including some committed against his spouse.

The applicant was sentenced to two years, three months and eighteen days in prison and was placed under community supervision for ten years. The applicant has served his prison sentence and has been under long-term supervision since April 1, 2010. [ 3 ] During the long-term supervision period, the applicant is subject to special conditions imposed on him by the PBC. These conditions have been varied a few times, and, before the impugned decision, the applicant was subject to seven special conditions: [ translation ] 1.

Not to communicate, be it directly or indirectly, with the victim, . . . except with the express permission of his supervisor; 2. Follow the treatment prescribed by the psychiatrist; 3. Follow a program, undergo therapy or receive follow-up care with respect to his problem with violence; 4. Inform his supervisor of any new temporary or stable relationship with women and provide his supervisor with the contact information of these women; 5. Abstain from alcohol; 6. Abstain from all drugs, except prescribed or over-the-counter medication taken in accordance with manufacturer’s recommendations; 7.

Refrain from entering within a perimeter of 500 metres of where [his spouse] lives or of any other location where she may be. [ 4 ] On February 28, 2014, the PBC rendered a decision cancelling certain conditions. Despite the requests from counsel for the applicant, the PBC did not hold a hearing. However, before making its decision, the PBC reviewed the written representations received from the applicant.

After assessing his file, the PBC accepted the parole supervisor’s recommendation that two of the conditions be removed, namely, the obligation to be treated by a psychiatrist and the prohibition to enter within a perimeter of 500 metres of his spouse’s home or any other location where she might be; it maintained the other conditions however. This application for judicial review concerns this decision. III. Issue and standard of review [ 5 ] The applicant raises only one issue in the present matter: did the PBC breach procedural fairness by not holding a hearing before making its decision?

In the alternative, the applicant seeks a declaratory judgment determining in which circumstances a hearing is required. [ 6 ] Issues of procedural fairness are reviewable on a standard of correctness ( Dunsmuir v New Brunswick , 2008 SCC 9 ; Canada (Citizenship and Immigration) v Khosa , 2009 SCC 12 ).

IV. Analysis [7] When reviewing long-term supervision conditions, the PBC has the discretion to hold a hearing (subsection 140(2) of theCorrections and Conditional Release Act, SC 1992, c 20 [Act]). The applicant submits that the PBC breached procedural fairness by notholding a hearing. The PBC did not respect the principles established in Baker v Canada (Minister of Citizenship and Immigration), (SCC), [1999] 2 SCR 817 [Baker]. The applicant notes that PBC decisions with respect to long-term supervision are finaland have serious consequences for offenders.

Moreover, it is not unreasonable for the applicant to expect that the PBC hold a hearing atleast once a year: this is what the PBC does for offenders subject to a detention order.

Consequently, the PBC breached proceduralfairness by not holding a hearing. [8] The respondent submits that according to the factors set out in Baker, in the matter at bar, a hearing was not required becausethe proceeding before the PBC is neither judicial nor quasi-judicial, because the applicant did not have a legitimate expectation to ahearing, and because the PBC may elect to review a case by way of a hearing and has the expertise to choose its own procedure. This isthe conclusion reached by this Court in Sychuk v Canada (Attorney General), 2009 FC 105at para 48 [Sychuk].

In addition, the applicanthas already challenged the PBC’s decision not to grant him a hearing on two occasions, by making applications for habeas corpus beforethe Quebec Superior Court; in both cases (and on appeal), the Superior Court found that the PBC had not breached procedural fairness(Laferrière c Centre correctionnel communautaire Marcel-Caron, 2010 QCCS 1677; Laferrière c Commission des libérationsconditionnelles du Canada, 2013 QCCS 4228; Laferrière c Commission des libérations conditionnelles du Canada, 2013 QCCA 1081). [9] According to the respondent, there was no factual basis for a hearing.

The PBC had all the relevant information before it.Moreover, the applicant had not raised any specific facts to warrant the holding of a hearing, except for the fact that a hearing wouldallow the PBC to gain [translation] “a better understanding of the case”. [10] I agree with the respondent. In accordance with the factors set out in Baker, this is not a situation where the PBC had to hold ahearing to respect procedural fairness.

This was a review of the applicant’s parole conditions the outcome of which does not have as greatan impact as a detention order or the suspension of parole (see Arlène Gallone c Le procureur général du Canada, 2015 CF 608). Asnoted by the Supreme Court in Baker, “[t]he more important the decision is to the lives of those affected and the greater its impact onthat person or those persons, the more stringent the procedural protections that will be mandated” (at para 25).

In the matter at bar, thewritten representations were an adequate substitute for a hearing since no particular reason or no serious issue of credibility was raised bythe applicant, either of which could have shed a different light on the PBC’s decision. [11] Moreover, the applicant had no legitimate expectation that the PBC hold a hearing, and because the holding of a hearing isdiscretionary, the PBC was not obliged to hold a hearing at regular intervals.

Also, the absence of reasons for the refusal to hold ahearing is not fatal to the decision in the particular circumstances of this case since the applicant did not raise any specific reason why ahearing should have been held and the PBC had all the required information before it.

In accordance with Alberta (Information andPrivacy Commissioner) v Alberta Teachers’ Association, 2011 SCC 61, and Newfoundland and Labrador Nurses’ Union vNewfoundland and Labrador (Treasury Board), 2011 SCC 62, the Court may consider that the PBC could have given the fact that therewas nothing to justify the holding of a hearing as a reason for its refusal.

Consequently, the PBC did not breach procedural fairness bynot holding a hearing. [12] In the alternative, the applicant is seeking a declaratory judgment from the Court establishing clear, precise and predictableguidelines for the exercise of the PBC’s discretion to hold an optional hearing.

Without limiting the PBC’s discretion, the Court isexpected to declare that the PBC should hold at least one hearing every year and also stipulate in which conditions a hearing is required. [13] According to the respondent, it would not be appropriate for this Court to issue a declaratory judgment since the PBC isalready subject to principles of procedural fairness and the applicable case law. The Court should not make assumptions in the abstract toattempt to determine in which circumstances an offender could benefit from a hearing before the PBC. [14] I agree.

The application for declaratory relief does not meet the test set out in Canada (Minister of Indian Affairs) v Daniels,2014 FCA 101, and Solosky v Canada, (SCC), [1980] 1 SCR 821, since the judgment does not settle a real issue betweenthe parties. The PBC exercises a discretionary power that is already subject to the principles of procedural fairness.

It would not beappropriate for the Court in this case to attempt to impose exact guidelines regarding the PBC’s discretion in the absence of hard facts orto limit the PBC’s discretion by holding that a hearing must be held at certain intervals regardless of the specific circumstances of thecase before the PBC. [15] For these reasons, the application for judicial review is dismissed. JUDGMENT THIS COURT ORDERS AND ADJUDGES that the application for judicial review is dismissed. “Danièle Tremblay-Lamer” Judge Certified true translation Johanna Kratz, Translator FEDERAL COURT

FEDERAL COURT SOLICITORS OF RECORD DOCKET: T-803-14 STYLE OF CAUSE: ALAIN LAFERRIÈRE v THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA PLACE OF HEARING: Montréal, Quebec DATE OF HEARING: April 23, 2015 JUDGMENT AND REASONS BY: TREMBLAY-LAMER J. DATED: May 8, 2015 APPEARANCES : Erika Perron McLean For the applicant Erin Morgan For the respondent SOLICITORS OF RECORD : Rita Magloé Francis Advocate Montréal, Quebec For the applicant William F. Pentney Deputy Attorney General of Canada Montréal, Quebec For the respondent