JOHANNE L. TOURNIER, Appellant, v. HER MAJESTY THE QUEEN,, 2018 TCC 229

Docket: 2017-4483(IT)I BETWEEN: JOHANNE L. TOURNIER, Appellant, and HER MAJESTY THE QUEEN, Respondent . Appeal heard on October 5, 2018, at Halifax, Nova Scotia and subject to subsequent written submissions from both parties Before: The Honourable Mr. Justice Randall S.

Bocock For the Appellant: The Appellant herself Counsel for the Respondent: Meaghan Mahadeo JUDGMENT IN ACCORDANCE with the Reasons for Judgment attached, the appeal in respect of the 2015 taxation year is allowed and the Appellant is entitled to deduct expenses of $1,200.00 on account of file storage costs related to her obligations to maintain certain client records attributable to her previous legal practice. Signed at Ottawa, Canada, thi s 16th day of November 2018. " “R.S. Bocock” " Bocock J. Citation: 2018 TCC 229 Date: 20181116 Docket: 2017-4483(IT)I BETWEEN: JOHANNE L.

TOURNIER, Appellant, and HER MAJESTY THE QUEEN, Respondent. REASONS FOR JUDGMENT Bocock J. [ 1 ] The Appellant, (“Ms. Tournier”) is a retired member of the Nova Scotia Barristers Society (the “Society”). She deducted professional dues of $57.00 (“annual dues”) and certain file storage fees of $1,200.00 (“filing storage fees”) as expenses during the 2015 taxation year. The Minister of National Revenue (the “Minister”) allowed the annual dues, but disallowed the file storage fees. The Minister asserts Ms. Tournier had no income from the provision of legal services and operated no business in the 2015 taxation year.

Ms. Tournier appeals that decision. [ 2 ] Originally the appeal was to be heard in Halifax on October 5, 2018. On that date however, Ms. Tournier did not appear. Instead, she

signed an agreed statement of facts (“ASF”) and requested that the Court proceed to render its decision after hearing oral submissionsfrom the Respondent. In addition, the Appellant had provided written submissions on that very day. Respondent’s counsel requestedsome additional time to prepare responding submissions. On that basis, the Court afforded an opportunity for written submissions fromthe Respondent and rebuttal submissions from the Appellant. That process is now complete and the Court shall render its decision. [3] Some additional facts are helpful. Ms.

Tournier acquired the files, giving rise to the file storage fees, through 27 years of practisinglaw. She became a “retired” member of the Society in 2013 ceasing to provide active legal services in that year. A year before, aftergiving up her traditional business office, Ms. Tournier moved the client files to the storage facility and briefly provided legal servicesfrom her home. [4] The Society’s members are insured against professional liability risk through the Lawyers Insurance Association of Nova Scotia(“LIANS”). LIANS recommends that client files be retained, depending on type, for 3 to 25 years.

Moreover, there are elaborate andprecise directives for files which may be scanned, may be destroyed and must be kept indefinitely. The characterization which may bestsummarize the obligation regarding file retention is as follows: the files should be readily available where necessary and needed tomitigate legal liability arising from premature destruction, mindful of relevant limitation periods. Ms.

Tournier’s file storage challenge isnot one which will exist forever for the present legal profession; new files are now digitized as they are created and then easily andefficiently stored in electronic format. [5] The issue before the Court is simple. Is Ms.

Tournier, as a “retired” member of the Society with no current business income, entitledto deduct the file storage fees as an expense in relation to client files created during previous tax years when she had business incomeand pursued a profit from business? [6] In denying the file storage fees as a deduction, the Minister has concluded the following from the facts, the legislation and thewritten submissions. Legislation Paragraph 18(1)(

a) of the Act provides a general limitation on allowable deductions for businesses. Paragraph 18(1)(

a) sates: 18(1) In computing the income of a taxpayer from a business or property no deduction shall be made in respect of (

a) an outlay or expense except to the extent that it was made or incurred by the taxpayer for the purpose of gaining orproducing income from the business or property … Respondent’s Summarized Submissions [7] Given the wording, Respondent’s counsel submits the following argument. Not all expenses are deductible, only those incurred forthe purpose of gaining income: Poulin v HMQ, 96 DTC 6477 (FCA), reversing Poulin v HMQ, 94 DTC 1667 (TCC). There areexamples of other cases supporting this proposition.

A law practice discontinued in 1988, did not permit deduction claimed in the nextensuring 3 taxation years: Pearlman v HMQ, (FCA), [1999] 1 CTC 96 (TCC), affirmed [1996] 2 CTC 2721 (FCA).However, a temporary hiatus from the practice of law with a future intention to profit from practice is sufficient evidence of nopermanent business cessation: Churchman v HMQ, 2004 TCC 191.

Reconciling these two competing contexts, the Tax Court had heldthat “being a lawyer is not, in and of itself, a business” and therefore expenses incurred by a lawyer not engaged in private practice, butrather as in-house corporate counsel, were not deductible business expenses: Jamieson v HMQ, 2013 TCC 52. [8] Admittedly, the Respondent contends there have been some authorities which have permitted the deduction of expenses after activebusiness operations have discontinued.

From the trial and appeal decisions in Poulin above, the Federal Court of Appeal said, albeit asobiter dicta, that provided activities undertaken after cessation of business were identical to activities undertaking during operations, thenthe continued undertaking of such activities was evidence of partial continuation of business activities. Similarly, the completion of stepsnecessary to wind-up a business after cessation may be evidence of a sunset phase of the business notwithstanding no income is beingsought, procured or earned. Ms. Tournier’s Submissions in Brief [9] In rebuttal, Ms.

Tournier submitted two arguments which may be summarized briefly. In considering the principles in Poulin, filemaintenance or storage “is an inherent risk of the profession” and one necessary to the practice of law. Failure to do so would haveresulted in progressive sanction ascending to possible disbarment. Secondly, the requirement to currently maintain the closed files isneeded to comply with the guidelines and “standard and acceptable business practice” laid out by LIANS and the Society.

Certainauthorities have allowed deductible expenses where operations have ceased, but reasonable or unavoidable costs were incurred afterbusiness cessation because of timing contraints and operational impediments. One involved repair expenses to a rental property beforeowner re-occupancy: Raegele v HMQ, (TCC), [2002] 2 CTC 2955. The second involved liquidation expenses forselling diary equipment related to a terminated diary business: Langille v HMQ, 2009 TCC 398.

Analysis and Decision [10] The following facts grounded in the reality of the wind-up and discontinuance of a professional service practice are determinative tothe outcome of this appeal. During the years of providing legal services to clients, Ms. Tournier was accruing annually “run off”responsibilities concerning file retention, accessibility and, ultimately, future storage obligations. Presently, current practitioners aredeploying new methods of electronic storage, referenced to which was submitted in updated regulations concerning digital file retention.During Ms.

Tournier 15 years of providing legal services, such efficient options were not available. As such, she incurred the requirementto expend future sums on storage to earn then current income. [11] In addition, Ms. Tournier was incurring run off professional responsibilities and future risk as a sole practitioner, itself relevant tothe nature, character and structure of her chosen business. Why is this? It is chiefly on account of her responsibility and liability as a

professional. There is underlying tort liability for negligence, first arising from advice given as a legal service, but also arising from the obligation to store and access evidence of that advice to fend off future liability claims for sub-standard destruction of client records. Such standards or best practices for doing so are mandated by the Society. However, the risk protection connected is underwritten through the insurance (contract of indemnity) by LIANS. That coverage has run off provisions, requirements and standards.

These include file storage and maintenance. [ 12 ] Both the past accrual of future record keeping services, the file storage, and the need to protect presently her insurance coverage for past legal services all represent the enduring and current provision of legal services (“continuing services”) beyond the temporal period in which the income was received: the year in which it was otherwise earned and recorded. Put another way, the continuing services provided by Ms. Tournier in 2015 were referable and connected to the income earned in previous years.

This is consistent with the notion of unavoidable expenses necessarily expended in future years referable to previous income contemplated in the cases of Poulin , Raegele and Langille . [ 13 ] The Respondent did not raise the issue of reasonableness in her reply. The Court notes that such expenses are presently so, being only 3 years after cessation of providing “active” legal services. However, given the advances in technology, the reduction of Ms. Tournier’s annual storage costs is possible through digitization and planned destruction.

An argument of unreasonableness may be available should those best practices not be undertaken in future, but presently this is not the case. [ 14 ] The appeal is allowed, without costs. Signed at Ottawa, Canada, this 16th day of November 2018. " “R.S. Bocock” " Bocock J. CITATION: 2018 TCC 229 COURT FILE NO.: 2017-4483(IT)I STYLE OF CAUSE: JOHANNE L. TOURNIER AND HER MAJESTY THE QUEEN PLACE OF HEARING: Halifax, Nova Scotia DATE OF HEARING: October 5, 2018 REASONS FOR JUDGMENT BY: The Honourable Mr. Justice Randall S.

Bocock DATE OF JUDGMENT: November 16, 2018 APPEARANCES: Counsel for the Appellant: Counsel for the Respondent: Meaghan Mahadeo COUNSEL OF RECORD: For the Appellant: Name: Firm: For the Respondent: Nathalie G. Drouin Deputy Attorney General of Canada Ottawa, Canada