R. v. Mateus, 2013 ONCJ 183
Opinion
COURT FILE NO.: Newmarket 4911-998-11-03520 DATE: 20130318 Citation: R. v. Mateus , 2013 ONCJ 183 O N T A R I O C O U R T O F J U S T I C E BETWEEN: HER MAJESTY THE QUEEN — AND — NILTON MATEUS Before Justice J. Chaffe JUDGMENT Heard on March 18, 2013 B. Juriansz............................................................................................................... for the Crown I.
Donnell........................................................................................ for the accused Nilton Mateus CHAFFE J.: [ 1 ] Nilton Mateus is charged that on or about March 29, 2011, in the City of Newmarket, he failed to comply with a demand made to him by a police officer under Section 254(2) of the Criminal Code to provide a sample forthwith of his breath, as in the opinion of the police officers, was necessary to enable a proper analysis of his breath to be made by means of an approved screening device (“ASD”). [ 2 ] Essentially, the position of the defence is that Mr.
Mateus made an effort to comply with the demand and would have been successful but for some malfunction of the ASD operated by Police Constable England. The Crown asserts that Mr. Mateus was repeatedly feigning his attempts to provide a breath sample such that no analysis was possible. Overview of the Evidence [ 3 ] There is little, if any, dispute about the events that led to Mr. Mateus being stopped by Sergeant Hanko at 11:40 p.m. on Woodbine Avenue, and to the demand by Police Constable England that he provide an ASD sample. Mr.
Mateus “cut-off” Sergeant Hanko as he abruptly moved into the left-hand southbound lane of Woodbine Avenue before turning left onto a side street. This manoeuvre gave Sergeant Hanko good reason to pull Mr. Mateus over. [ 4 ] Sergeant Hanko detected an odour of alcohol coming from Mr. Mateus’ breath and Mr. Mateus admitted to the prior consumption of alcohol. Sergeant Hanko, acting in a supervisory capacity that evening, called for an officer with an ASD.
Police Constable England arrived with an ASD within minutes and made a valid demand pursuant to section 254(2) of the Criminal Code having received sufficient information from Sergeant Hanko and Mr. Mateus. [ 5 ] It was agreed by counsel that both Sergeant Hanko and Police Constable England had significant experience and training in administering ASD tests and Constable England was a qualified breathalyzer technician at that time. The Evidence of Police Constable England [ 6 ] Police Constable England described in some detail that between 11:48 and 11:55 p.m., Mr.
Mateus was given 8 opportunities to provide a suitable sample into the ASD and failed each time. In his opinion, Mr. Mateus was wilfully refusing to provide an adequate sample by feigning his attempts in a number of ways.
[ 7 ] Over the course of the 8 attempts, Mr. Mateus would “pull away” from the machine, break the seal between his lips and the mouthpiece, puff his cheeks without breathing out, blow then stop prior. All actions, in P.C. England’s opinion, were intentional and ensured that insufficient air was available to the ASD for analysis. Between each attempt Police Constable England testified that he told Mr. Mateus what he was doing wrong, that it was a criminal offence to wilfully fail to provide a sample and how to provide a sample correctly. Before the 8th attempt, Police Constable England advised Mr.
Mateus that if he failed to provide a sample that he would be arrested for same. Police Constable England observed that Mr. Mateus’ attitude deteriorated over the course of the attempts and particularly after arrest. Police Constable England remarked that Mr. Mateus’ last attempt was particularly dramatic. [ 8 ] Police Constable England gave his evidence in a frank, fair and credible manner. He admitted that he had, based on his observations of Mr. Mateus’ feigned attempts to blow and his sarcasm, formed the opinion that by the 4th or 5th attempt, that Mr. Mateus was faking his attempts to provide a sample.
It was because of this opinion, along with his presumption that the machine was working properly, that he did not see any need to test the machine after Mr. Mateus failed to provide a sample. [ 9 ] Police Constable England had no recollection or note of having tested the ASD at the beginning of his shift, although he testified that this was his general practice. He had no recollection or note of the number or nature of error codes that should have appeared on the ASD during at least some, if not all, of the failed attempts by Mr. Mateus to provide a sample.
He testified that he would have stopped using the ASD if the machine had registered anything other than the “EO” message. This is the message that indicates that insufficient air is being provided for analysis. [ 10 ] Police Constable England testified that had the accused place the mouth piece into the ASD for hygiene reasons and agreed that this was contrary to the procedure recommended by the training manual. He did not offer Mr. Mateus a new mouthpiece or actively demonstrate to Mr. Mateus how to use the machine. He did not use the machine again on March 29, 2011, for any other incident.
The Evidence of Nilton Mateus [ 11 ] Mr. Mateus testified in this matter. He gave his evidence in a guarded and, at times, sarcastic and argumentative way. He confirmed generally that he made numerous attempts to blow into the machine, received repeated instructions from the officer regarding what he was doing wrong and how to provide a sample. He maintained that he did his very best to provide a sample on each occasion and that something was wrong with the machine. He testified that he told Police Constable England that there was something wrong with the machine at the time of testing.
He confirmed that his conduct deteriorated over the course of the attempts but alleged that Police Constable England was also sarcastic at times during the process. Analysis [ 12 ] Police Constable England was convinced based on his observations of Mr. Mateus that he was actively attempting to defeat the ASD which he presumed was working correctly. Police Constable England was probably right.
This certainty may well have led the experienced officer to relax his efforts to rule out machine malfunction. [ 13 ] This is not a case of outright refusal, and where there have been unsuccessful attempts to provide a breath sample, it may be incumbent upon the Crown to prove the screening device was in good working order. [ 14 ] As discussed by the Ontario Court of Appeal judgment in R v Danychuk [1] , “. . . such proof may be necessary lest the evidence raise a reasonable doubt the unsuccessful attempt was due to a flaw in the device ” . This case requires such evidence.
I find that there is insufficient evidence on this material point based on the following: (
a) Apart from general practice, there was no recollection or note of the ASD being tested for proper performance at the outset of Police Constable England’s shift; (
b) The ASD was not tested for proper function at the outset of Mr. Mateus’ procedure; (
c) Error messages were not recalled or recorded during the 8 attempts made by Mr. Mateus; (
d) The ASD was not tested after or used after the Mateus test. [ 15 ] On this record, there is a reasonable doubt that the machine was operating properly. Accordingly, Mr. Mateus is acquitted of the charge before this court.
Loading document…