JERSEY FARM COMPANY (a Corporation), Respondent, v. THE ATLANTA REALTY COMPANY (a Corporation), Appellant, 164 Cal. 412

HENSHAW, J. This appeal is from an order granting a preliminary injunction restraining defendant and appellant from interfering with the repair and maintenance by plaintiff of a levee and from interfering with the use and repair of a drainage canal and pumping plant, all situated upon the land of the "appellant. The controversy arises under the following facts: There is in the county of Contra Costa a tract of land comprising over three thousand nine hundred acres which in the state of nature is overflowed by the waters of the San Joaquin River. This land unreclaimed, is valueless, reclaimed, is very valuable.

Tears ago it was reclaimed by its then owner, the reclamation consisting of the construction of a levee around the exterior boundaries of the tract and the excavation of drainage canals conducting the water to the lowest part of the tract where a pumping plant was erected, and the excess water pumped out of the canal and off the land. The levees, canals, ditches, and pumping plant were constructed, installed, and operated as a single indivisible system for reclaiming all of the land and they are still indispensable for its use and cultivation. In 1907 Nathan Fisher was the owner of the land.

He made a deed of trust to Archibald Kains, trustee for the benefit of Myra E. Wright, beneficiary, to secure the payment of a sum of money owing by Fisher to Wright. The deed of trust contained a provision empowering Nathan Fisher or his grantee to demand reconveyance of any portion of the tract in lots of not less than fifty acres on the payment of a certain specified sum of money per acre. Herman Bendel by mesne conveyances succeeded to the title and rights of Fisher and tendering the requisite amount of money demanded from the trustee a reconveyance of fifty acres.

The fifty acres whose reconveyance was thus demanded was the lowest land of the tract. Upon it was established the pumping plant to which pumping plant by a main canal were conducted the surplus waters of the whole tract. The exterior protecting levee extended along the river frontage of this tract. The trustee refused to make the conveyance and Bendel brought suit to compel him to do so. A decree was given commanding the execution of the deed which the trustee thereupon executed. Subsequently Bendel conveyed this fifty acres to the defendant and appellant herein.

Previous to the execution of the trustee’s deed to Bendel the trustee had executed under the terms of his trust a deed of all of the rest of the tract to Myra E. Wright. To all the interest of Myra E. Wright in this land plaintiff has succeeded. Defendant refused plaintiff admission to its lands for the purpose of maintaining the outer levee upon the lands, of maintaining and using the drainage canal, and of maintaining and using the pumping plant to expel waters from the drainage canal. Plaintiff insisted upon its right to enter the land of appellant for these purposes.

The injunction forbade defendant from interfering with plaintiff in the exercise of its asserted rights. Appellant’s first proposition is that

section 801 of the Civil Code enumerates all the burdens by way of servitudes which may be attached to land for the benefit of the dominant tenement and that the burdens imposed by the decree upon its land do not come under any of the classifications enumerated in that section; that the only other

section which can have reference to the matter is 1104 of the same code which declares: “A transfer of real property passes all easements attached thereto, and creates in favor thereof an easement to use other real property of the person whose estate is transferred in the same manner and to the same extent as such property was obviously and permanently used by the person whose estate is transferred, for the benefit thereof, at the time when the transfer was agreed upon or completed.” This section, it is said, affords no ground for the relief awarded to respondent for, it is argued, the easements contemplated by

section 1104 are such, and such only, as are classified and enumerated in

section 801. This, however, we think to be an incorrect construction of the two sections. The ingenuity and foresight of the legislature would be taxed in vain to name and classify all the burdens which might be imposed upon land. By

section 801 it enumerated some of them. By

section 1104 it declared generally that in the case of a transfer of real property other easements may spring into existence, easements which could not be enumerated for the very reason that they embrace every burden which by virtue of the manner of use has been imposed upon the portion of the estate not granted in favor of the portion granted. It is a direct recognition of the principle long established and fully recognized by this court (Cave v. Crafts, 53 Cal. 135 ; Quinlan v.

Noble, 75 Cal. 250, [17 Pac. 69]), that principle being that “where the owner of two tenements sells one of them, or the owner of the entire estate sells a portion of it, the purchaser takes the tenement or portion sold with all the benefits and with all the burdens that appear at the time of the sale to belong to it as between it and the property which the vendor retains. ” It is this general principle which is given full recognition by

section 1104 and its application is by no means limited to the list of servitudes and corresponding easements enumerated in

section 801 of the Civil Code. It follows, therefore, that the character of the burden imposed upon the servient tenement is not controlling, that it is of no consequence whether that particular burden will fall into or can be forced into any of the seventeen subdivisions of

section 801. If it be a burden obviously cast upon the land at the time of the segregation of the title it remains a burden upon that land in favor of the other parcel, and it is an “easement” within the meaning of

section 1104 even if it does not come within the limitations of

section 801 because

section 1104 itself designates it an easement. We have before us, then, one complete scheme of reclamation to which the surrounding levee was an essential part, the main drainage canal upon the fifty acres to which all the other drainage canals led another essential part, and finally, and quite as indispensable, the pumping plant to eject the surplus waters. It would work the destruction of the whole plan to recognize the easement of any of these essentials and not of all. Nor, it may be added, is the right to use a pump under such circumstances a unique burden upon land in the history of the law.

Similar cases may be found in Seymour v. Lewis, 13 N. J. Eq. 439, [78 Am. Dec. 108] ; Larsen v. Peterson, 53 N. J. Eq. 88, [30 Atl. 1094]. It is a matter of indifference to the conclusion thus reached, whether the trustee of the whol° tract be considered as the absolute owner at the time of the transfers, or whether the successor in interest of Nathan Fisher, the trustor, be considered the owner. In the one case the trustee deeds all of the tract saving the fifty acres to Myra B.

Wright and in favor of the land thus conveyed to her springs up the easement to use the remaining fifty acres for the indicated purposes. The later conveyance of the fifty acres would of course be subject to these easements. Precisely the same construction would obtain if Nathan Fisher or his grantee be treated as the owner of the whole tract at the time of the making of the deeds. The deeds by the trustee would then, in effect, be nothing more than deeds by an agent and the same legal result would follow.

Appellant further contends, however, that even if the easements claimed by plaintiff be found to have, or rather to have had an existence, they were extinguished by the deed of Myra E. Wright, predecessor in interest of plaintiff. This contention rests upon the following facts: Myra B. Wright in July, 1909, through the trustee’s deed became the owner of all the tract excepting the fifty acres subsequently conveyed to Bendel. In that fifty aeres after demand by Bendel of the trustee for a deed with tender of the money she had no interest other than what may be described for convenience as a mortgagee’s interest.

The decree awarding Bendel the fifty acres was made on the twenty-fourth day of November, 1909. It would appear that the court’s decision had been indicated earlier than this date for the trustee’s deed to Bender was dated and acknowledged on November 22, 1909, and a quitclaim deed and release to Bendel from Myra E. Wright and her husband was given, which deed was dated and acknowledged on November 20,' 1909. Upon these facts appellant argues that the release of Myra E.

Wright to plaintiff is to be construed by its terms and by its terms alone; that “release” is the appropriate word to be used for the extinguishment of an easement; that a deed by the owner of" the dominant tenement to the owner of the servient tenement extinguishes easements and that the inevitable result is that whatever burdens and servitudes existed upon the Bendel fifty acres were by the deliberate act of Myra E. Wright released and extinguished. Over these general principles there can be no controversy. (Durkee v.

Jones, 27 Colo. 159, [60 Pac. 618] ; 14 Cyc. 1191 ; Jones on Easements, sec. 845 ; Devlin on Deeds (2d ed.), sec. 27.) The court, however, received evidence of the circumstances under which the deed of quitclaim and release was executed and from this evidence concluded, as it had the right to do (Code Civ.

Proc., secs. 1860, 1861), that “release” was not employed in its technical sense for the extinguishment of the easements but that the instrument of quitclaim and release was made only for the purpose of carrying into effect the provisions of the trustee’s deed and of giving to Bendel simply the title which the trustee’s deed justified him in demanding. The evidence upon this point is that the right to appeal from the court’s decree existed in favor of Myra E.

Wright, that her quitclaim deed preceded in date the deed of the trustee to Bendel, that there was no mention in the deed of easements or servitudes and no indication other than that contained in the use of the word “release” of any intent to extinguish the servitudes. There is positive testimony by the husband of Mrs. Wright who joined in the release that the sole purpose of it was to end the litigation, to fortify the trustee’s deed and to give to Bendel just such title as he was entitled to take under the trustee’s deed and no more; that a previous sale under the deed of trust had been made to Myra E.

Wright and the quitclaim was further designed to relieve the Bendel land from all question of the effect upon it of this previous sale. For these reasons the decree and the order appealed from are affirmed. Melvin, J., and Lorigan, J., concurred. Hearing in Bank denied. In denying a hearing in Bank the court in Bank rendered the following opinion on January 29, 1913.