Asa Guilford, Petitioner &c. versus Francis Adams, Junior, 19 Pick. 376

Dewey J. The petitioner alleges several errors in the proceedings against him on the complaint of the respondent. Our inquiry has been particularly directed to the two following questions: 1. Was there a sufficient complaint against Guilford originally filed before the justice ? 2. Had the justice the authority to allow an amendment setting forth a specific offence and forfeiture, when no offence or forfeiture was stated in the original complaint ?

The Revised Stat. c. 12, § 112, require that the clerk of each company shall, after twenty days and within forty days after any parade, make and subscribe an information against any offending non-commissioned officers or privates, which shall be in substance agreeable to a form prescribed by the statute. In the form thus given are required to be set forth at large, in appropriate columns, the names of the persons, their offences, and the sums they have severally forfeited. The complaint filed by the respondent contained the name of the petitioner, but no specification of any offence, or sum forfeited by him.

It is very obvious, that, in its original form, it was insufficient to authorize an adjudication against the present petitioner, and it seems to have been so considered by the counsel for the respondent. If valid at all, it becomes so by the amendment allowed by the justice ; and this renders it necessary for us to consider the question of the authority of the justice to allow that amendment. The Revised Stat. c. 12, § 112, provides that it shall be lawful to amend the complaint in any stage of the proceedings.

Under this provision, the respondent insists that the amendment was properly allowed ; and in support of this position, it is urged, that the statute having conferred this discretionary power upon the justice, his exercise of this power is not subject to revisal by a superior tribunal. This would doubtless be correct, where there had been an exercise of discretion unwisely, but in a case clearly within his discretion. But the general question as to what cases are within the discretionary power of the justice, and to what extent he may order amendments, is clearly under the supervision of this Court.

If it were not so, under color of the power to order amendments, a justice might assume the power to create a cause of action. The subject matter is therefore fully within our supervision ; and it becomes our duty to consider the proceedings before the justice as to the amendment allowed by him.

The extent of the power conferred by this statute as to amendments, may be well inferred from analogy to the power vested in the higher courts, to order amendments, as well at common law, as under the provisions of our statutes, and which is supposed to be as extensive as the authority given to justices by Revised Stat. c. 12, § 112, before cited.

The power of the higher courts on this subject, has always been held to be a limited power, not allowing an amendment changing the nature of the action, as debt to trespass, or allow ing a party to file a new declaration for a new cause of action not contained in the original count. Haynes v. Morgan, 3 Mass. R. 208. The present case is perhaps better illustrated by the case of Brigham v. Este, 2 Pick. 420, where the plaintiff sued out his writ with all the other requisite appendages in due form, but without any declaration. The Court held, that no amendment could be allowed in such a case.

The same doctrine was also held in the case of Brown v. Seymour, 1 Pick. 32. These cases are extremely analogous in principle to the case under consideration. The same defect substantially exists here ; there is an entire omission of any specification of the subject matter charged upon the petitioner ; there are proper parties, « proper time and place of hearing, but no cause of complaint set forth. The proposed amendment would create a cause of action where none existed anterior to the amendment. This is at variance with well settled principles. Certiorari issued.