TOURNE vs. TOURNE, 9 La. 452

Bullard, J., delivered the opinion of the court. The plaintiff sued her husband for a separation from bed and board, on the general allegations, that for -some years past, some causes of which she is ignorant, have lately estranged her husband’s affections from her, and brought upon her his inveterate hatred; that since that, period he has neglected her in an outrageous manner; has abandoned her, ill treated her, and suffered others, particularly two of her children, to speak to her in an insulting manner, in her •own house, and that by his abuses and insults he has rendered their living together intolerable.

The defendant in his answer denies these allegations, and avers, that during thirty-five years of cohabitation with his wife, he has always treated her with the regard which their relative situation demanded. He admits,that recently he ^ has been obliged to impose some restraints upon the expenses of his wife, in consequence of an infatuated preference on •her pa£i, for one of the children. Th^Pfetrict Court rejected her demand for separation, and she appealed.

The evidence certainly shows that for a period of more than thirty years, these parties lived together in harmony, and brought up a family of five children, most of whom are now established in the world. During that period she showed herself an industrious and frugal wife, and enjoyed the entire confidence of her husband, who, on his departure for' France, some years since, to bring over two daughters who had been left there for their education, entrusted to her the management of his affairs.

During that long series of . years, it is not pretended that her husband ever treated her with unkindness, or left her wants unsupplied. Soon after his return, about five years ago their domestic troubles commenced. The causes of this change are in a great measure wrapped in mystery. It is not pretended that the husband was ever guilty of personal violence towards the plaintiff, nor is it shown that she was in want, much less abandoned by him.

Excesses, cruel treatment, and outrages on tlie part of the husband towards the wife, form, a legal ground for separation from bed and board, when it is of such a nature as to render their living together insupportable; but the court must judge from the proofs and circumstances, not from the opinions of witnesses, whether these grievances are or such a character as to render the life of a reasonable woman intolerable.

A senes of tions and yi-ovo-pai-i°of the hus-hand, without sonai violence, SatUtdegreeUof ancf1 outage”1 which would for^^separaüon hoard bed a'Kl Butthepartial of1the^widren and 'the child’s disobedience to-^supposed1 to father’s1 enoour-agement, will not be deemed sufficient ground for a separation, from bed and board. Excesses, cruel treatment and outrages, form a legal ground for separation from bed and board, when such ill treatment is of such a nature as to render the parties living together insupportable.. Louisiana Code, 138.

The tribunal called on to pronounce on the gravity of the offence, or series of acts complained of, must judge according to the proofs of such facts, whether they are of such a character as to render the life of a reasonable woman intolerable, making proper allowances, for the frailty of our nature, the just authority of the husband, and the respect due by him to the mother of his children. We cannot take the opinions of witnesses as to the conclusions we are to draw in these matters. We are bound to decide according to facts.

Some witnesses have stated, it is true, that they think the longer cohabitation of the plaintiff with her husband would be intolerable. Many of the facts from which they appear to have drawn this con-¿[ugjon are in 0lu- estimation quite trivial. A series of stu-¿¡Jed vexations and provocations on the part of a husband, without ever resorting to personal violence, might constitute t^ai' degree of cruel treatment and outrages wb^Jp/ould form a just ground for a separation from bed and board.

It is probable that the unkind treatment and disobedience of one °f daughters, was one of the principal causes of the present unhappy controversy. So far as the evidence shows the conduct of the defendant, in relation to that treatment, ^ may be ™puted to the weakness of a father, perhaps with more propriety than to the cruelty of the husband. But we concur with the judge of the District Court, that the P^aint^ has n°f shown enough to entitle her to a separation from bed and board. No acts of ill treatment occur-ing after the inception of suit, can be urged as grounds or cause for a judgment of separation.

A marriage contract entered into in France, where no community of ac-quests and gains existed by law, and none was; stipulated, yet when the parties removed to Louisiana, such a community took place by operation of law, in reference to the property acquired here. The wife has an action against the heirs of her husband, to recover her share of the property of the community, alienated by her 4'llen. ‡® <?aiins dition to a judg-lion4 from^beci heriiushan/Tnd fails in the first, tied, then, to any tfon^o tíie pro-peny.

It has been urged, that since the inception of this suit, the aggravated ill treatment of the defendant towards his wife, ought to be taken into consideration by us, in deciding on the case. ' We do not feel authorised to do so. The only question we have to examine, is whether the facts alleged as having occurred before the suit was brought, are sufficient to justify a separation.

« Soon after the commencement of this suit for separation, the plaintiff discovered that her husband had sold some valuable property to two of his sons, and about four months afterwards he made a surrender of his property to his creditors. She instituted another suit against her husband and her two'sons, alleging that the sale was in fraud of her rights, and praying it might be annulled, alleging at the same time, that her husband had made a fraudulent surrender, and had been appointed syndic of his own creditors.

In a supplemental petition, she alleges that according to the marriage contract, which was entered into in France, she was entitled absolutely in her own right, to one-half of the property acquired during the marriage, and that no community of acquests and gains existed between them, according to the laws of Louisiana;, but that one-half of the'property thus acquired, forms her paraphernal estate. The marriage contract was entered into in that part of France, which was at that time governed by the written law, and where a community of acquests did not exist, unless by stipulation between the parties.

The "clause in the contract, on which the plaintiff relies in support of her pretensions, is in these words: “ S’associent les futurs époux en tons les ucquéts qw’ils feront pendant le manage, lesquels chacun jera U sa volonté.” &c. The only sensible construction we can give to this' clause, is that the parties intended to establish between them a community of gains. On their coming to reside in this state, such a community took place by operation of law, in reference to property acquired here, unless expressly excluded by .their matrimonial agreement. This is the construction most favorable to the wife.

The law gives to the wife /an action against the heirs of her husband, to recover her share of property of the community, alienated by him in fraud of her rights. Louisiana Code, 2373. Having failed in her suit for separation from bed and board, she is not entitled at this time, to any remedy in relation to the property in dispute.

However suspicious that transaction may appear, especially when coupled with a surrender of the residue of the property to creditors, so soon afterwards, grounded on the allegation of losses sustained by reason of the extravagance of the wife, of which this record burnishes no evidence, yet the wife is without immediate remedy, unless so far as she maybe permitted to oppose a tableau of distribution, as a creditor for a small amount, and recognised as such by the proceedings in the case of Tourné vs. His Creditors.

It is, therefore, ordered, adjudged and decreed, that the judgment of the District Court be affirmed, with costs.