John McDougall, Administrator, &c., of Joseph W. Lea, deceased, et al., Appellants, vs. Richard Van Brunt, Appellee, 6 Fla. 570

DUPOHT, J., delivered the opinion of the Court. This is a suit in equity, instituted by the appellant, as the administrator on the estate of Joseph W. Lea, deceased, and others, for the recovery of a negro slave alleged to be the property of the said estate. The bill alleges that the intestate, Lea, about the month of March, A.

D., 1845, borrowed of Richard Tan Brunt, Sr., the sum of two hundred and fifty dollars, for which he gave his promissory note, and at the same time executed and delivered to him a bill of sale for the negro in controversy, which was intended and designed to operate only as a mortgage to secure the payment of the said note.—■ That in the latter part of the year 1846, or early in the year 1847, the said intestate departed this life, being then in possession of the slave, and never having parted with the same.

That two or three days after the decease of the intestate, Yan Brunt, Sr., came to the late residence of the intestate, and took the slave into his possession, alleging at the time that he held a bill of sale for her, to secure the before mentioned loan of money. That the note given for the loan of money was made payable to Yan Brunt, Sr., who indorsed the same in blank to the defendant, who afterwards indorsed and transferred the same to Messrs. Lloyd & Flagg, and that the note has since been paid off and fully satisfied.

That Yan Brunt, Jr., the defendant, obtained the possession of the slave from his father, Yan Brunt, Sr., under color of the bill of sale before referred to. That the defendant was at the date of the bill of sale, a minor and a member of his father’s family, and that Yan Brunt, Sr., has since died. The substance of the prayer is, that the mortgage debt be declared to have been paid, and that the defendant be decreed to surrender the slave to the plaintiff as administrator of the estate.

The defendant in his answer denies that he obtained his possession from his father, or that the bill of sale under which he claims title to the slave was intended to operate as a mortgage, and expressly avers that he, defendant, bought the slave from Lea for the sum of two hundred and fifty dollars, which he paid to him in cash, and received from him at the time of the purchase the possession of the slave, which he has retained to the present time. , At the hearing before the Chancellor, the depositions ofseveral witnesses were proposed to be read going to show that the slave was in the possession of Lea at the date of his decease, and that she was taken possession of by Yan Brunt, Sr., who declared at the time, that he held a bill of sale for her from the intestate, to secure the payment of a note of two hundred and fifty dollars, which he had given to him for that amount of money loaned to him prior to his decease.—• These several depositions were read as proofs in the cause, with the exception of so much thereof as referred to the acts and declarations of Yan Brunt, Sr., upon the occasion of his taking possession of the slave, after the decease of the intestate; which acts and declarations were excluded as being inadmissible to defeat the alleged absolute title of the defendant.

The defendant exhibited in support of his title an absolute bill of sale from the intestate Lea directly to himself, purporting to have been executed a short time prior to his decease. The petition of appeal alleges two grounds for the reversal of the decree of the Chancellor. 1st. That the court erred in excluding the acts and declarations of the elder Van Brunt from the evidence in the cause. 2d. That upon the pleadings and testimony, (with or without the declarations of Yan Brunt,) the cause should have been decided' for the complainants.

The first assignment as set forth in the petition is based upon the assumption that the acts and declarations of the-elder Yan Brunt, as testified to by the witnesses, were a' part of the res gestee, and as such were admissible to establish the point at issue, to wit: the character of the defendant’s title under the bill of sale—whether absolute or only a security in the nature of a mortgage.

It was insisted on the part of the appellee, that his title to the slave in controversy could not be affected by the acts and declarations of his father, who was an entire stranger to and wholly unconnected with, the alleged purchase from Lea.

It is undoubtedly correct as a rule of evidence that no one can he held to he responsible for, or hound by the acts or declarations of a mere stranger; and if that were the position of the elder Yan Brunt in reference to the alleged title to the slave, we should have no difficulty in sustaining the action of the Chancellor in ruling out from the evidence his acts and declarations. • But we are clearly of opinion that these acts and declarations are intimately con' nected with the title of the defendant, which he seeks to set np under color of the hill of sale from Lea; and, being so connected, there is a manifest propriety in allowing them to have their proper weight in determining the rights of the parties.

The correctness of this conclusion will be readily perceived if we advert to the other evidence in the cause. It is distinctly proved by the testimony of several of the witnesses, whose depositions are before us, that the slave in controversy was in possession of Lea at the time of-his decease, and remained at his late residence with his other slaves, until she was taken possession of and removed by the elder Yan Brunt, a few days after the decease of the intestate, under a claim of title. Thomas W.

Terrell, one of the witnesses examined, testifies that the slave was at the house of intestate at the time of his death, and had been there for some time previous to that event. In another part of his deposition he says, “ the above described uegi'D girl was in the possession of Joseph W. Lea for months before his death.” He also testifies that he saw her at the residence of the intestate the day after his decease. The depositions of Alsey Strickland and Gillen B.

Strickland, are like wise to the'same .effect, all going to-show that &he slave was in the possesssion of the intestate at the date, •of his decease, and that she remained at his residence until ■she. was afterwards taken- possession of .by the elder Yan Brunt under a claim for security for money loaned, and removed by him to his residence. These witnesses are also sustained in their evidence by the deposition of Charles-W. Martin, a witness examined on behalf of the defendant; who says— “I know the girl Maria enquired of—I knew her in the Spring of 1846. She was then a small child about 8 or 4 years of age.

Her value then was about $200; She was in Mr. Lea’s possession when I first knew her— She remained in Mr. Zed’s possession until his death.” How, the evidence contained in the depositions just referred to, shows conclusively, and freed from a shadow of doubt, that down to the period of Lea’s death, he had always had the possession of the slave—that the possesionhad been continuous and uninterrupted, (with the exception of the time that she was in the possession of Yickers under a pledge,) and that it was never changed until she was taken possession of by the elder Yan Brunt.

Here-then the first change of possession that we have any knowledge of, is the change effected by the elder Yan Brunt under a claim of title. The next change that we hear of, is the assertion of the claim of the defendant under color of a bill of sale from the intestate.

It is -very manifestfrom the evidence before referred to, that (notwithstanding the allegation in the answer,) he, the defendant, never obtained the possession of the property from the intestate Lea. • And the clear presumption is, in the absence of proof to the contrary, that his present possession was obtained from his father, the elder Yan Brunt, and from no one else.

If we, lie correct in this conclusion, and it would seem not to admit of a doubt, then it results conclusively that the possession of the defendant is intimately connected with the possession of his father, and that the father and son stand in'full privity respecting the title to the slave in controversy. If this be so, it cannot assuredly be said that the acts and declarations of the elder Yan Brunt, touching the manner of acquiring his possession of the slave, and his object and motive for the acquisition, are those of a mere stanger, and are to be excluded from the evidence as being res inter alios acta.

It is, moreover, worthy of consideration, in determining upon the admissibility of this evidence, that the defendant is proven to have been a minor at the date of the bill of sale under which he sets up his title to the slave, and was residing with his father, as a member of his family ; that the bill of sale is admitted to be in the handwriting of the father, and that he is the only attesting witness to the execution of the same.

The note also which it is alleged was given for the loan of money is shown to have been endorsed to the son, and affords strong circumstantial evidence to connect him with that transaction. These circumstances, we think, go far to show that the aspect of the transaction, as it really took place, may be very different from that presented by a mere reference to the bill of sale, and ought, therefore, to exercise a proper influence in determining not only the admissibility of the evidence, but the true character of the entire transaction.

We have considered this question without reference to authorities, as it involves a simple elementary principle about which there is no dispute. The only difficulty encountered is in its application, and upon that point the books furnish but an uncertain guide. It may not, however, be out of place to note the rule of evidence upon the subject of fraud as observed in the courts of law and equity respectively. Mr.

Story, in his Treatise on Equity Jurisprudence, remarks, that “ Courts of equity do not restrict themselves by the same rigid rules as courts of law do, in the investigation of fraud, and in the evidence and .proofs required to establish it. .It is equally a rule in courts of law and courts of equity, that fraud is not to be presumed, but it must be established by proofs. Circumstances of mere suspicion, leading to no certain results, will not, in either of these courts, be deemed a sufficient ground to establish fraud.

On the other hand, neither of these courts insists upon positive and express proofs of fraud; but each deduces them from circumstances affording strong presumptions. But courts of equity will act upon circumstances, as presumptions of fraud, where courts of law would not deem them satisfactory proofs.” (Story’s Eq.

Ju., § 190.) From the view which we have taken of the first assignment contained in the petition of appeal, and from-the conclusion to which we have been lead, we deem it unnecessary to investigate the other ground alleged for a reversal of the decree of the Chancellor, which would involve a full discussion of the merits of the cause. As the case must necessarily be sent back for further proceedings, even were we to decide upon the merits, it is better-to reserve that investigation until there shall have been a full hearing upon the new trial to be granted. .

Let the decree of the Chancellor be reversed, with costs, and the case be remanded to the court below, with directions to reinstate and rehear the same as upon a new trial, ,;and otherwise to proceed in said cause in accordance with the views herein expressed.