| Question Period Transcript (61st Parliament, 2nd Session) | 61st Parliament 2nd Session | — |
| Question Period Transcript — 21 March 2025 (61st Parliament, 1st Session) | 2025-03-21, 61st Parliament 1st Session | — |
| Hansard — 10 December 2025 (61st Parliament, 2nd Session, Sitting 22) | 2025-12-10, 61st Parliament 2nd Session | — |
| Question Period Transcript — 12 December 2024 (61st Parliament, 1st Session) | 2024-12-12, 61st Parliament 1st Session | — |
| Question Period Transcript (59th Parliament, 2nd Session) | 59th Parliament 2nd Session | — |
| Question Period Transcript (58th Parliament, 3rd Session) | 58th Parliament 3rd Session | — |
| Question Period Transcript (59th Parliament, 3rd Session) | 59th Parliament 3rd Session | — |
| Hansard — 8 June 2022 (60th Parliament, 1st Session, Sitting 84) | 2022-06-08, 60th Parliament 1st Session | — |
| Hansard — 5 November 2025 (61st Parliament, 2nd Session, Sitting 10) | 2025-11-05, 61st Parliament 2nd Session | — |
| Question Period Transcript — 4 March 1802 (58th Parliament, 4th Session) | 1802-03-04, 58th Parliament 4th Session | — |
| Hansard — 16 December 2021 (60th Parliament, 1st Session, Sitting 61) | 2021-12-16, 60th Parliament 1st Session | — |
| Hansard — 27 November 2019 (59th Parliament, 3rd Session, Sitting 06) | 2019-11-27, 59th Parliament 3rd Session | — |
| Question Period Transcript (60th Parliament, 1st Session) | 60th Parliament 1st Session | — |
| Question Period Transcript (59th Parliament, 3rd Session) | 59th Parliament 3rd Session | — |
| Hansard — 7 December 2022 (60th Parliament, 2nd Session, Sitting 18) | 2022-12-07, 60th Parliament 2nd Session | — |
| Question Period Transcript (58th Parliament, 3rd Session) | 58th Parliament 3rd Session | — |
| Hansard — 18 November 2022 (60th Parliament, 2nd Session, Sitting 12) | 2022-11-18, 60th Parliament 2nd Session | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 61 2 qp transcripts Oral Questions Questions orales 2025 12 12.ang | content house business 61 2 qp transcripts Oral Questions Questions orales 2025-12-12.ang | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 58 1 qp transcripts 3850409.ang | content house business 58 1 qp transcripts 3850409.ang | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 59 3 hansard 27 2020 06 10b | content house business 59 3 hansard 27 2020-06-10b | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 61 2 qp transcripts Oral Questions Questions orales 2026 03 18.ang | content house business 61 2 qp transcripts Oral Questions Questions orales 2026-03-18.ang | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 58 4 qp transcripts QP14171115e | content house business 58 4 qp transcripts QP14171115e | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 60 1 hansard 24 2021 05 11bil | content house business 60 1 hansard 24 2021-05-11bil | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 59 1 hansard 09 2018 11 20b | content house business 59 1 hansard 09 2018-11-20b | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 61 2 qp transcripts Oral Questions Questions orales 2025 12 02.ang | content house business 61 2 qp transcripts Oral Questions Questions orales 2025-12-02.ang | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 59 3 hansard 02 2019 11 20bil | content house business 59 3 hansard 02 2019-11-20bil | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 60 2 hansard 44 2023 06 09bil | content house business 60 2 hansard 44 2023-06-09bil | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 60 2 qp transcripts 0421028.ang | content house business 60 2 qp transcripts 0421028.ang | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 60 1 qp transcripts 8921006.ang | content house business 60 1 qp transcripts 8921006.ang | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 60 2 hansard 32 2023 03 31bil | content house business 60 2 hansard 32 2023-03-31bil | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 61 2 hansard 36 2026 05 08b | content house business 61 2 hansard 36 2026-05-08b | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 60 2 hansard 12 2022 11 18bil | content house business 60 2 hansard 12 2022-11-18bil | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 61 1 qp transcripts Oral Questions Questions orales 2025 05 07.EN | content house business 61 1 qp transcripts Oral Questions Questions orales 2025-05-07.EN | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 59 3 hansard 034 2025 06 04b | content house business 59 3 hansard 034 2025-06-04b | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 61 2 qp transcripts Oral Questions Questions orales 2025 11 06.ang | content house business 61 2 qp transcripts Oral Questions Questions orales 2025-11-06.ang | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 58 1 qp transcripts 1350210.ang | content house business 58 1 qp transcripts 1350210.ang | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 58 2 qp transcripts 1151217.ang | content house business 58 2 qp transcripts 1151217.ang | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 61 2 qp transcripts Oral Questions Questions orales 2026 05 14.ang | content house business 61 2 qp transcripts Oral Questions Questions orales 2026-05-14.ang | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 60 1 qp transcripts 3610608.ang | content house business 60 1 qp transcripts 3610608.ang | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 60 3 hansard 33 2024 03 28bil | content house business 60 3 hansard 33 2024-03-28bil | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 59 2 hansard 10 2018 12 12b | content house business 59 2 hansard 10 2018-12-12b | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 58 3 qp transcripts 4670504.ang | content house business 58 3 qp transcripts 4670504.ang | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 59 2 qp transcripts 3590606.ang | content house business 59 2 qp transcripts 3590606.ang | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 60 3 qp transcripts OQ day 40 May 15.EN | content house business 60 3 qp transcripts OQ day 40 May 15.EN | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 60 1 hansard 03 2020 11 18bil | content house business 60 1 hansard 03 2020-11-18bil | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 60 2 qp transcripts 1021116.ang | content house business 60 2 qp transcripts 1021116.ang | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 60 2 hansard 14 2022 11 23bil | content house business 60 2 hansard 14 2022-11-23bil | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 59 3 hansard 30 2020 06 17b | content house business 59 3 hansard 30 2020-06-17b | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 61 2 qp transcripts Oral Questions Questions orales 2025 10 30.ang | content house business 61 2 qp transcripts Oral Questions Questions orales 2025-10-30.ang | — |
| New Brunswick Hansard — content house business 60 2 hansard 03 2022 10 27bil | content house business 60 2 hansard 03 2022-10-27bil | — |