CaseLiteby Caseway
Search

Ontario — Bills

Updated 2026-08-07 · 5,475 documents

Browse alphabetically

All0–9ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
TitleCitationDate
Big A Amusements Ltd. Act, 2011 Delaney, Bob — Private Bill PR47 (39th Parliament, 2nd Session)Bill PR47, 39-2—
Highway Traffic Amendment Act (Cellular Phones), 2003 O'Toole, John — Bill 3 (37th Parliament, 4th Session)Bill 3, 37-4—
Adoption Disclosure Statute Law Amendment Act, 2001 Churley, Marilyn — Bill 77 (37th Parliament, 3rd Session)Bill 77, 37-3—
Tax Credits and Revenue Protection Act, 1998 — Bill 81 (36th Parliament, 2nd Session)Bill 81, 36-2—
p44 s1 bill 130 b130 e.pdfp44 s1 bill 130 b130 e.pdf—
An Act to amend the Human Rights Code respecting gender identity Loi modifiant le Code des droits de la personne en ce qui concerne l’identité de genre Ms DiNovo Mme DiNovo Private Member’s Bill Projet de loi de député 1st Reading May 17, 2010 2n d Reading 3r d Reading Royal Assent 1 re lecture 17 mai 2010 2 e lecture 3 e lecture Sanct ion royale Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Bill amends the Human Rights Code to specify that every person has a right to equal tr eatment without discrimination because of gender identity with respect to, Le projet de loi modifie le Code des droits de la personne afin de préciser que toute personne a droit à un traitement égal sans discrimination fondée sur l’identité de genre en matière : (a) services, goods and facili ties (section 1 of the Code); a) de services, de biens ou d’installations (article 1 du Code); (b) accommodation (subsection 2 (1) of the Code); b) de logement (paragraphe 2 (1) du Code); (c) contracting (section 3 of the Code); c) de contrat (article 3 du Code); (d) employment (subsection 5 (1) of the Code); and d) d’emploi (paragraphe 5 (1) du Code); (e) membership in a trade union, trade or occupational asso- ciation or self-governing profession (section 6 of the Code). e) d’adhésion à un syndicat ou à une association commer- ciale ou professionnelle ou en matière d’inscription à l’exercice d’une profession autonome (article 6 d u Code). The Bill also amends the Code to specify that every person has a right to be free from harassment because of gender identity with respect to, Le projet de loi modifie égalemen t le Code afin de préciser que toute personne a le droit d’être à l’abri de tout harcèlement fon- dé sur l’identité de genre en matière : (a) accommodation (subsection 7 (1) of the Code); and a) de logement (paragraphe 7 (1) du Code); (b) employment (subsection 7 (2) of the Code). b) d’emploi (paragraphe 7 (2)Bill 70, 39-2—
Women's Equity Act, 2000 Bountrogianni, Marie — Bill 183 (37th Parliament, 1st Session)Bill 183, 37-1—
Municipal Elections Amendment Act (Voting Hours Extension), 2015 Berardinetti, Lorenzo — Bill 68 (41st Parliament, 1st Session)Bill 68, 41-1—
p43 s1 bill 131 b131ra e.pdfp43 s1 bill 131 b131ra e.pdf—
p44 s1 bill 22 b022ra e.pdfp44 s1 bill 22 b022ra e.pdf—
Bill 54 2000 An Act to amend the Funeral Directors and Establishments Act with respect to funeral services Her Majesty, by and with the advice and consent of the Legislative Assembly of the Province of Ontario, enacts as follows: 1 — Bill 54 (37th Parliament, 1st Session)Bill 54, 37-1—
An Act respecting the Caledon Teen Ranch — Private Bill PR24 (37th Parliament, 4th Session)Bill PR24, 37-4—
An Act to amend the Freedom of Information and Protection of Privacy Act respecting the Speaker of the Assembly Loi modifiant la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée en ce qui a trait au président de l’Assemblée Mr. Kormos M. Kormos Private Member’s Bill Projet de loi de député 1st Reading March 1, 2005 2n d Reading 3r d Reading Royal Assent 1re lecture 1er mars 2005 2 e lecture 3 e lecture Sanct ion royale Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Bill amends the Freedom of Information and Protection o f Privacy Act to provide that the Act applies with respect to records in the custody of the Speaker with the exception o f records that pertain to his or her role as a member of the Assem- bly. Le projet de loi modifie la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée pour prévoir qu’elle s’applique à l’égard des documents dont le président a la garde, sauf si ceux- ci concernent son rôle de député. Bill 173 2005 Projet de loi 173 2005 An Act to amend the Freedom of Information and Protection of Privacy Act respecting the Speaker of the Assembly Loi modifiant la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée en ce qui a trait au président de l’Assemblée Note: This Act amends the Freedom of Information an d Protection of Privacy Act . For the legislative history o f the Act, see Public Statutes - Detailed Legislative History on www.e-Laws.gov.on.ca. Remarque : La présente loi modifie la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée , dont l’historique législatif figure à l’ Historique législati f détaillé des lois d’intérêt publi c dans www.lois-en- ligne.gouv.on.ca. — Bill 173 (38th Parliament, 1st Session)Bill 173, 38-1—
p44 s1 bill 84 b084 e.pdfp44 s1 bill 84 b084 e.pdf—
Judicial Accountability Act, 2000 Mushinski, Marilyn — Bill 66 (37th Parliament, 1st Session)Bill 66, 37-1—
p42 s2 bill 93 b093ra e.pdfp42 s2 bill 93 b093ra e.pdf—
p43 s1 bill pr19 Pr19 e.pdfp43 s1 bill pr19 Pr19 e.pdf—
Protecting Employees' Tips Act, 2010 Prue, Michael — Bill 114 (39th Parliament, 2nd Session)Bill 114, 39-2—
p42 s1 bill 221 b221 e.pdfp42 s1 bill 221 b221 e.pdf—
An Act to establish a commission of inquiry to inquire into the investigations by police forces into sexual abuse against minors in the Cornwall area — Bill 103 (37th Parliament, 1st Session)Bill 103, 37-1—
p44 s1 bill 69 b069 e.pdfp44 s1 bill 69 b069 e.pdf—
p42 s1 bill 58 b058 e.pdfp42 s1 bill 58 b058 e.pdf—
Electoral Boundaries Commission (Ontario) Act, 2005 Sterling, Norman W. — Bill 48 (38th Parliament, 2nd Session)Bill 48, 38-2—
An Act to amend the Niagara Escarpment Planning and Development Act Loi modifiant la Loi sur la planification et l’aménagement de l’escarpement du Niagara Ms Churley Mme Churley Private Member’s Bill Projet de loi de député 1st Reading June 10, 2004 2n d Reading 3r d Reading Royal Assent 1 re lecture 10 juin 2004 2 e lecture 3 e lecture Sanct ion royale Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario Bill 98 2004 Projet de loi 98 2004 An Act to amend the Niagara Escarpment Planning and Development Act Loi modifiant la Loi sur la planification et l’aménagement de l’escarpement du Niagara — Bill 98 (38th Parliament, 1st Session)Bill 98, 38-1—
p42 s1 bill 160 b160 e.pdfp42 s1 bill 160 b160 e.pdf—
Children's Mental Health Week Act, 2007 Horwath, Andrea — Bill 223 (38th Parliament, 2nd Session)Bill 223, 38-2—
An Act to revive 1518186 Ontario Inc. — Private Bill PR32 (39th Parliament, 2nd Session)Bill PR32, 39-2—
An Act respecting proclaim Carbon Monoxide Awareness Week Loi proclamant la Semaine de la sensibilisation au monoxyde de carbone Mr. Levac M. Levac Private Member’s Bill Projet de loi de député 1st Reading April 2, 2009 2n d Reading 3r d Reading Royal Assent 1 re lecture 2 avril 2009 2 e lecture 3 e lecture Sanct ion royale Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario Bill 166 2009 Projet de loi 166 2009 An Act to proclaim Carbon Monoxide Awareness Week Loi proclamant la Semaine de la sensibilisation au monoxyde de carbone — Bill 166 (39th Parliament, 1st Session)Bill 166, 39-1—
Protection of Vulnerable and Elderly People from Abuse Act (Powers of Attorney), 2010 O'Toole, John — Bill 113 (39th Parliament, 2nd Session)Bill 113, 39-2—
p43 s1 bill pr30 Pr30ra e.pdfp43 s1 bill pr30 Pr30ra e.pdf—
p43 s1 bill 148 b148 e.pdfp43 s1 bill 148 b148 e.pdf—
p43 s1 bill 215 b215 e.pdfp43 s1 bill 215 b215 e.pdf—
An Act to eliminate the regional level of municipal government in Norfolk and Haldimand, to cut duplication and to save taxpayers’ money — Bill 15 (36th Parliament, 3rd Session)Bill 15, 36-3—
p40 s2 bill 81 bill text 40 2 en b081.pdfp40 s2 bill 81 bill text 40 2 en b081.pdf—
p42 s1 bill 159 b159ra e.pdfp42 s1 bill 159 b159ra e.pdf—
Social Housing Reform Act, 2000 — Bill 128 (37th Parliament, 1st Session)Bill 128, 37-1—
Occupational Health and Safety Amendment Act (Workplace Violence), 2003 Bartolucci, Rick — Bill 51 (37th Parliament, 4th Session)Bill 51, 37-4—
An Act respecting require the Building Code and the Fire Code to provide for fire detectors, interconnected fire alarms and non-combustible fire escapes An Act to deem that the Building Code and the Fire Code require fire detectors, interconnected fire alarms and non-combustible fire escapes Loi exigeant que le code du bâtiment et le code de prévention des incendies prévoient des détecteurs d’incendie, des systèmes d’alerte d’incendie interconnectés et des sorties de secours incombustibles Loi portant que le code du bâtiment et le code de prévention des incendies sont réputés exiger des détecteurs d’incendie, des systèmes d’alerte d’incendie interconnectés et des sorties de secours incombustibles Mr. Prue M. Prue Private Member’s Bill Projet de loi de député 1st Reading June 1, 2006 2nd Reading June 8, 2006 3rd Reading Royal Assent 1 re lecture 1 er juin 2006 2 e lecture 8 juin 2006 3 e lecture Sanction royale (Reprinted as amended by the Standing Committee on Regulations and Private Bills and as reported to the Legislative Assembly September 25, 2006) (The provisions in this bill will be renumbered after 3rd Reading) (Réimprimé tel qu’il a été modifié par le Comité permanent des règlements et des projets de loi d’intérêt privé et rapporté à l’Assemblée législative le 25 septembre 2006) (Les dispositions du présent projet de loi seront renumérotées après la 3e lecture) Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario This reprint of the Bill is marked to indicate the changes tha t were made in Committee. La présente réimpression du proj et de loi comporte des sym- boles qui indiquent les modifications apportées en comité. The changes are indicated by underlines for new text and a strikethrough for deleted text. Le nouveau texte est souligné et le texte supprimé est rayé. ______________ EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Bill amends the Building Code Act, 1992 and the Fire Pro- tection and Prevention Act, 1997 to provBill 120, 38-2—
p42 s1 bill pr8 Pr08ra e.pdfp42 s1 bill pr8 Pr08ra e.pdf—
An Act respecting prevent the disposal of waste at the Adams Mine site and to amend the Environmental Protection Act in respect of the disposal of waste in lakes Loi visant à empêcher l’élimination de déchets à la mine Adams et à modifier la Loi sur la protection de l’environnement en ce qui concerne l’élimination de déchets dans des lacs The Hon. L. Dombrowsky Minister of the Environment L’honorable L. Dombrowsky Ministre de l’Environnement Government Bill Projet de loi du gouvernement 1st Reading April 5, 2004 2nd Reading May 6, 2004 3r d Reading Royal Assent 1 re lecture 5 avril 2004 2 e lecture 6 mai 2004 3 e lecture Sanct ion royale (Reprinted as amended by the Standing Committee on the Legislative Assembly and as reported to the Legislative Assembly June 7, 2004) (The provisions in this bill will be renumbered after 3rd Reading) (Réimprimé tel qu’il a été modifié par le Comité permanent de l’Assemblée législative et rapporté à l’Assemblée législative le 7 juin 2004) (Les dispositions du présent projet de loi seront renumérotées après la 3e lecture) Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario This reprint of the Bill is marked to indicate the changes tha t were made in Committee. La présente réimpression du proj et de loi comporte des sym- boles qui indiquent les modifications apportées en comité. The changes are indicated by underlines for new text and a strikethrough for deleted text. Le nouveau texte est souligné et le texte supprimé est rayé. ______________ EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Bill prohibits the disposal of waste at the Adams Mine site, an abandoned open pit mine lo cated approximately 10 kilome- tres southeast of the Town of Kirkland Lake. (See section 2 o f the Bill.) Le projet de loi interdit l’élimination de déchets à la mine Adams, mine à ciel ouvert abandonnée située à environ 10 ki- lomètres au sud-est de la ville de Kirkland Lake. (Article 2 d u projet de loi) The Bill revokes cerBill 49, 38-1—
Fish and Wildlife Conservation Amendment Act (Double-Crested Cormorants), 2003 Brown, Michael A. — Bill 21 (37th Parliament, 4th Session)Bill 21, 37-4—
An Act respecting proclaim Fire Prevention Week, Firefighter Recognition Day and Firefighter Memorial Day Loi proclamant la Semaine de prévention des incendies, le Jour de reconnaissance des pompiers et le Jour de commémoration des pompiers Mr. Wood M. Wood Private Member’s Bill Projet de loi de député 1 re lecture 1er mai 2003 2 e lecture 3 e lecture Sanct ion royale 1st Reading May 1, 2003 2n d Reading 3r d Reading Royal Assent Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Bill proclaims the week in each year that begins on a Sun- day and in which October 9 fall s as Fire Prevention Week. It also proclaims the Saturday that is the last day in that week as Firefighter Recognition Day and the first Sunday in October i n each year as Firefighter Memorial Day. Le projet de loi proclame Sema ine de prévention des incendies la semaine de chaque année qui commence un dimanche et au cours de laquelle tombe le 9 octobre. Il proclame également Jour de reconnaissance des pompiers le samedi qui tombe le dernie r jour de cette semaine et Jour de commémoration des pompiers le premier dimanche d’octobre de chaque année. Bill 10 2003 Projet de loi 10 2003 An Act to proclaim Fire Prevention Week, Firefighter Recognition Day and Firefighter Memorial Day Loi proclamant la Semaine de prévention des incendies, le Jour de reconnaissance des pompiers et le Jour de commémoration des pompiers — Bill 10 (37th Parliament, 4th Session)Bill 10, 37-4—
Public Sector Transition Stability Act, 1997 Witmer, Hon. Elizabeth Minister of Labour — Bill 136 (36th Parliament, 1st Session)Bill 136, 36-1—
An Act respecting Giovanni Caboto Day Mr. Mazzilli Private Member’s Bill 1st Reading November 16, 2000 2nd Reading 3rd Reading Royal Assent Printed by the Legislative Assembly of Ontario 1ST SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 49 ELIZABETH II, 2000 1re SESSION, 37e LÉGISLATURE, ONTARIO 49 ELIZABETH II, 2000 Bill 143 Projet de loi 143 Loi sur le jour de Giovanni Caboto M. Mazzilli Projet de loi de député 1re lecture 16 novembre 2000 2e lecture 3e lecture Sanction royale Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario Bill 143 2000 Projet de loi 143 2000 An Act respecting Giovanni Caboto Day Loi sur le jour de Giovanni Caboto — Bill 143 (37th Parliament, 1st Session)Bill 143, 37-1—
An Act respecting proclaim Victims of Crime Awareness Week Loi proclamant la Semaine de sensibilisation aux victimes d’actes criminels Mr. Chudleigh M. Chudleigh Private Member’s Bill Projet de loi de député 1st Reading May 3, 2010 2n d Reading 3r d Reading Royal Assent 1 re lecture 3 mai 2010 2 e lecture 3 e lecture Sanct ion royale Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario Bill 47 2010 Projet de loi 47 2010 An Act to proclaim Victims of Crime Awareness Week Loi proclamant la Semaine de sensibilisation aux victimes d’actes criminels — Bill 47 (39th Parliament, 2nd Session)Bill 47, 39-2—
p43 s1 bill 168 b168 e.pdfp43 s1 bill 168 b168 e.pdf—
Pooled Registered Pension Plans Act, 2013 Munro, Julia — Bill 50 (40th Parliament, 2nd Session)Bill 50, 40-2—
An Act to amend the Crop Insurance Act (Ontario), 1996 and to make consequential amendments to other Acts Loi modifiant la Loi de 1996 sur l’assurance-récolte (Ontario) et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois The Hon. J. Leal Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs L’honorable J. Leal Ministre de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales Government Bill Projet de loi du gouvernement 1st Reading November 19, 2014 2nd Reading 3rd Reading Royal Assent 1re lecture 19 novembre 2014 2e lecture 3e lecture Sanction royale Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Bill amends the Crop Insurance Act (Ontario), 1996 to expand the scope of the Act. Currently the Act applies to agr i- cultural crops and perennial plants. The Bill would expand the Act so that it would apply to all agr icultural products that are designated by the Minister by regulation. Le projet de loi modifie la Loi de 1996 sur l’assurance -récolte (Ontario) afin d’en étendre la portée. La Loi s’applique actue l- lement aux récoltes de produits de la culture et aux plant es vi- vaces; le projet de loi fait en sorte que la Loi s’applique à tous les produits agricoles que le ministre désigne par règlement. The title of the Act is amended to reflect the expanded scope of the legislation. Le titre de la Loi est modifié pour tenir compte de l’extension de sa portée. Bill 40 2014 Projet de loi 40 2014 An Act to amend the Crop Insurance Act (Ontario), 1996 and to make consequential amendments to other Acts Loi modifiant la Loi de 1996 sur l’assurance-récolte (Ontario) et apportant des modifications corrélatives à d’autres lois — Bill 40 (41st Parliament, 1st Session)Bill 40, 41-1—
p42 s2 bill 91 b091 e.pdfp42 s2 bill 91 b091 e.pdf—
An Act respecting promote snowmobile trail sustainability and enhance safety and enforcement The Hon. C. Jackson Minister of Tourism Government Bill 1st Reading June 20, 2000 2nd Reading 3rd Reading Royal Assent Printed by the Legislative Assembly of Ontario 1ST SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 49 ELIZABETH II, 2000 (Reprinted as amended by the Standing Committee on General Government and as reported to the Legislative Assembly December 7, 2000) (The provisions in this bill will be renumbered after 3rd Reading) 1re SESSION, 37e LÉGISLATURE, ONTARIO 49 ELIZABETH II, 2000 Bill 101 Projet de loi 101 Loi visant à favoriser la durabilité des pistes de motoneige et à accroître la sécurité et les mesures d’exécution L’honorable C. Jackson Ministre du Tourisme Projet de loi du gouvernement 1re lecture 20 juin 2000 2e lecture 3e lecture Sanction royale (Réimprimé tel qu’il a été modifié par le Comité permanent des affaires gouvernementales et rapporté à l’Assemblée législative le 7 décembre 2000) (Les dispositions du présent projet de loi seront renumérotées après la 3e lecture) Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario i EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Bill amends the Motorized Snow Vehicles Act as fol- lows: Le projet de loi modifie la Loi sur les motonei ges comme suit : 1. It provides that a motorized snow vehicle cannot be driven on a class of trail that is designated by regula- tion except under the authority of a trail permit. It al- lows the Minister of Trans portation to authorize an y person to issue trail permits and to retain the re quired fee. 1. Il prévoit qu’une motoneige ne peut pas être conduite sur une catégorie de pistes désignée par règlement si ce n’est sous l’autorité d’un permis de conduire sur une piste. Il permet au ministre des Trans ports d’autoriser une personne à délivrer des permis de conduire sur une piste et à percevoir les droits exigés. 2. It chan ges the penalties for the offences of drivin g a motorized snow vehicle withoutBill 101, 37-1—
← Previous pagePage 61 of 110 · 5,475 documentsNext page →

About this database — Ontario — Bills

Ontario statutes, regulations, courts, and boards.