CaseLiteby Caseway
Search

Ontario — Bills

Updated 2026-08-07 · 5,475 documents

Browse alphabetically

All0–9ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
TitleCitationDate
Fire Protection and Prevention Amendment Act (Fire Sprinkler Retrofitting), 2009 Sergio, Mario — Bill 214 (39th Parliament, 1st Session)Bill 214, 39-1—
An Act respecting establish a natural heritage system and watershed protection area for Lake Simcoe and the Nottawasaga River Loi établissant une zone de protection du bassin hydrographique et du patrimoine naturel pour le lac Simcoe et la rivière Nottawasaga Mr. Dunlop M. Dunlop Private Member’s Bill Projet de loi de député 1st Reading April 25, 2006 2n d Reading 3r d Reading Royal Assent 1 re lecture 25 avril 2006 2 e lecture 3 e lecture Sanct ion royale Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Bill allows the Lieutenant Governor in Council by regula- tion to designate the Lake Simc oe and Nottawasaga River Natu- ral Heritage System and Watershed Protection Area that in- cludes Lake Simcoe, the County of Simcoe and the other areas of land that are prescribed by regulation. The Lieutenant Gover- nor in Council may also establish the Lake Simcoe and Not- tawasaga River Natural Heritage System and Watershed Protec- tion Plan for all or part of the Area. Le projet de loi permet au lieutenant-gouverneur en conseil de désigner, par règlemen t, la zone de protection du bassin hydro- graphique et du patrimoine naturel du lac Simcoe et de la rivière Nottawasaga, laquelle comprend le lac Simcoe, le comté de Simcoe et les autres zones prescrites par règlement. Le lieute- nant-gouverneur en conseil peut également établir le Plan de protection du bassin hydrographique et du patrimoine naturel du lac Simcoe et de la rivière Nott awasaga pour tout ou partie de l a zone. Decisions made under the Ontario Planning and Developmen t Act, 1994, the Planning Act or the Condominium Act, 1998 or in relation to a matter prescribed by regulations must conform with the Plan. In addition, no munici pality or other body may under- take any public works, improveme nts of a structural nature o r other undertakings or pass a by-law that conflicts with the Plan. Les décisions prises en vertu de la Loi deBill 106, 38-2—
An Act to require fair dealing between parties to franchise agreements, to ensure that franchisees have the right to associate and to impose disclosure obligations on franchisors — Bill 33 (37th Parliament, 1st Session)Bill 33, 37-1—
Law Enforcement and Forfeited Property Management Statute Law Amendment Act, 2005 — Bill 128 (38th Parliament, 2nd Session)Bill 128, 38-2—
p42 s1 bill 226 b226 e.pdfp42 s1 bill 226 b226 e.pdf—
Taxation Amendment Act (Public Transit Expense Tax Credit), 2011 O'Toole, John — Bill 25 (40th Parliament, 1st Session)Bill 25, 40-1—
p39 s1 bill 157 bill text 39 1 en b157.pdfp39 s1 bill 157 bill text 39 1 en b157.pdf—
Gas Price Watchdog Act, 1999 Colle, Mike — Bill 18 (37th Parliament, 1st Session)Bill 18, 37-1—
An Act to repeal and replace the St. Clair Parkway Commission Act The Hon. C. Jackson Minister of Tourism 1st Reading December 19, 2000 2nd Reading December 20, 2000 3rd Reading December 20, 2000 Royal Assent December 21, 2000 Printed by the Legislative Assembly of Ontario 1ST SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 49 ELIZABETH II, 2000 1re SESSION, 37e LÉGISLATURE, ONTARIO 49 ELIZABETH II, 2000 Bill 177 Projet de loi 177 (Chapitre 44 Lois de l’Ontario de 2000) Loi abrogeant et remplaçant la Loi sur la Commission de la promenade Sainte-Claire L’honorable C. Jackson Ministre du Tourisme 1re lecture 19 décembre 2000 2e lecture 20 décembre 2000 3e lecture 20 décembre 2000 Sanction royale 21 décembre 2000 Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario Bill 177 2000 Projet de loi 177 2000 An Act to repeal and replace the St. Clair Parkway Commission Act Loi abrogeant et remplaçant la Loi sur la Commission de la promenade Sainte-Claire — Bill 177 (37th Parliament, 1st Session)Bill 177, 37-1—
Cana- dian Information Processing Society of Ontario Act, 1998 — Private Bill PR21 (36th Parliament, 2nd Session)Bill PR21, 36-2—
p43 s1 bill 120 b120 e.pdfp43 s1 bill 120 b120 e.pdf—
Remembrance Day Observance Amendment Act, 2001 Wood, Bob — Bill 11 (37th Parliament, 3rd Session)Bill 11, 37-3—
p43 s1 bill 8 b008 e.pdfp43 s1 bill 8 b008 e.pdf—
Registered Plan (Retirement Income) Exemption Act, 2003 — Bill 116 (37th Parliament, 4th Session)Bill 116, 37-4—
p42 s1 bill 12 b012 e.pdfp42 s1 bill 12 b012 e.pdf—
Handgun Manufacturers' and Importers' Liability Act, 2008 Flynn, Kevin Daniel — Bill 82 (39th Parliament, 1st Session)Bill 82, 39-1—
An Act respecting the City of Toronto and the Ontario Municipal Board Loi portant sur la cité de Toronto et la Commission des affaires municipales de l’Ontario Ms C. DiNovo Mme C. DiNovo Private Member’s Bill Projet de loi de député 1st Reading July 7, 2014 2nd Reading 3rd Reading Royal Assent 1re lecture 7 juillet 2014 2e lecture 3e lecture Sanction royale Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario i EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Bill changes the relationship in law between the City of Toronto and the Ontario Municipal Board. Currently, under various statutes that govern land use planning, certain municipal decisions can be appealed to the O ntario Municipal Board. Amendments eliminate those rights of appeal with respect to decisions of the City of Toronto. Amendments also eliminate a right to make certain other types of applications to the Board with respect to the City. Le projet de loi mo difie la relation juridique entre la cité de T o- ronto et la Commission des affaires municipales de l’Ontario. Actuellement, en vertu de différentes lois régissant l’aménage - ment du territoire, il est possible d’interjeter appel de certaines décisions municipales devant la Commission des affaires mun i- cipales de l’Ontario. Des modifications suppriment ces droits d’appel à l’égard des décisions de la cité de Toronto. Des mod i- fications suppriment également le droit de présenter à la Co m- mission certains autres types de demandes en ce qui co ncerne la cité de Toronto. The City is authorized to establish one or more appeal bodies to hear any of these matters and to hear such other matters as the City considers appropriate. La cité est autorisée à créer un ou plusie urs organismes d’appel pour entendre ces questions et toute autre question que la cité estime appropriée. The Bill comes into force on the first anniversary of the day on which it receives Royal Assent. Le projet de loi entre en vigueur au premier annBill 5, 41-1—
p43 s1 bill 190 b190ra e.pdfp43 s1 bill 190 b190ra e.pdf—
p42 s1 bill 276 b276rep e.pdfp42 s1 bill 276 b276rep e.pdf—
3 The short title of this Act is the Magna Carta Day Act, 2018 — Bill 4 (41st Parliament, 3rd Session)Bill 4, 41-3—
Highway Traffic Amendment Act (School Bus Camera Systems), 2017 Nicholls, Rick — Bill 94 (41st Parliament, 2nd Session)Bill 94, 41-2—
Payday Loans Act, 2007 DiNovo, Cheri — Bill 224 (38th Parliament, 2nd Session)Bill 224, 38-2—
p41 s1 bill 99 bill text 41 1 en b099.pdfp41 s1 bill 99 bill text 41 1 en b099.pdf—
p42 s1 bill 190 b190ra e.pdfp42 s1 bill 190 b190ra e.pdf—
p42 s2 bill 64 b064 e.pdfp42 s2 bill 64 b064 e.pdf—
p42 s1 bill 194 b194 e.pdfp42 s1 bill 194 b194 e.pdf—
Finance Statute Law Amendment Act, 2007 — Bill 24 (39th Parliament, 1st Session)Bill 24, 39-1—
Highway Traffic Amendment Act (Emergency Vehicle Safety), 2002 Runciman, Hon. Robert W. Minister of Public Safety and Security — Bill 191 (37th Parliament, 3rd Session)Bill 191, 37-3—
Taxation Amendment Act, 2012 Duncan, Hon. Dwight Minister of Finance — Bill 114 (40th Parliament, 1st Session)Bill 114, 40-1—
An Act respecting Saint Paul University — Private Bill PR8 (41st Parliament, 1st Session)Bill PR8, 41-1—
Respect for Municipalities Act (City of Toronto), 2014 — Bill 20 (40th Parliament, 2nd Session)Bill 20, 40-2—
p42 s2 bill 111 b111 e.pdfp42 s2 bill 111 b111 e.pdf—
An Act to amend the Environmental Protection Act with respect to greenhouse gas emissions trading and other economic and financial instruments and market-based approaches Loi modifiant la Loi sur la protection de l’environnement en ce qui concerne l’échange de droits d’émission de gaz à effet de serre ainsi que d’autres instruments économiques et financiers et approches axées sur le marché The Hon. J. Gerretsen Minister of the Environment L’honorable J. Gerretsen Ministre de l’Environnement Government Bill Projet de loi du gouvernement 1st Reading May 27, 2009 2nd Reading September 29, 2009 3r d Reading Royal Assent 1 re lecture 27 mai 2009 2 e lecture 29 septembre 2009 3 e lecture Sanct ion royale (Reprinted as amended by the Standing Committee on General Government and as reported to the Legislative Assembly November 24, 2009) (The provisions in this bill will be renumbered after 3rd Reading) (Réimprimé tel qu’il a été modifié par le Comité permanent des affaires gouvernementales et rapporté à l’Assemblée législative le 24 novembre 2009) (Les dispositions du présent projet de loi seront renumérotées après la 3e lecture) Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario This reprint of the Bill is marked to indicate the changes tha t were made in Committee. La présente réimpression du proj et de loi comporte des sym- boles qui indiquent les modifications apportées en comité. The changes are indicated by underlines for new text and a strikethrough for deleted text. Le nouveau texte est souligné et le texte supprimé est rayé. ______________ EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Bill re-enacts section 176.1 of the Environmental Protec- tion Act, which authorizes the maki ng of regulations relating to emissions trading and other econo mic and financial instruments and market- based approaches. The new subsections 176.1 (2) and (3) of the Act clarify the existing authority. For example, new subclauses 176.1 (2) (b) (i), (ii)Bill 185, 39-1—
An Act respecting bring health and safety programs to Ontario students Mr. Gravelle Private Member’s Bill 1st Reading April 25, 2001 2nd Reading 3rd Reading Royal Assent Printed by the Legislative Assembly of Ontario 2ND SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 50 ELIZABETH II, 2001 2e SESSION, 37e LÉGISLATURE, ONTARIO 50 ELIZABETH II, 2001 Bill 9 Projet de loi 9 Loi visant à offrir des programmes de santé et de sécurité aux étudiants de l’Ontario M. Gravelle Projet de loi de député 1 re lecture 25 avril 2001 2 e lecture 3 e lecture Sanction royale Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Bill creates the Health and Safety Educational Council of Ontario. The Council advises the Minister of Education and the Minister of Labour about programs to educate secondary school students about workpl ace health and safety and the prevention of workplace injury and occupational disease. Le projet de loi prévoit la constitution du Conseil ontarien d’éducation pour la santé et la sécurité, qui conseille le ministre de l’Éducation et le ministre du Travail en ce qui concerne les programmes visant à informer les étudiants des écoles secondaires au sujet de la santé et de la sécurité au travail et de la prévention des blessures au travail et des maladies professionnelles. Bill 9 2001 Projet de loi 9 2001 An Act to bring health and safety programs to Ontario students Loi visant à offrir des programmes de santé et de sécurité aux étudiants de l’Ontario — Bill 9 (37th Parliament, 3rd Session)Bill 9, 37-3—
An Act to revive 563523 Ontario Limited — Private Bill PR29 (41st Parliament, 1st Session)Bill PR29, 41-1—
p39 s2 bill 201 bill text 39 2 en b201.pdfp39 s2 bill 201 bill text 39 2 en b201.pdf—
An Act respecting the Toronto Atmospheric Fund and the Clean Air Partnership (formerly known as the Toronto Atmospheric Fund Foundation) — Private Bill PR15 (38th Parliament, 1st Session)Bill PR15, 38-1—
RDP Computer Consulting Inc. Act, 2001 Molinari, Tina R. — Private Bill PR17 (37th Parliament, 2nd Session)Bill PR17, 37-2—
p43 s1 bill pr3 Pr03ra e.pdfp43 s1 bill pr3 Pr03ra e.pdf—
Toronto City Council Act, 2010 Sergio, Mario — Bill 82 (39th Parliament, 2nd Session)Bill 82, 39-2—
An Act to amend the Safe Streets Act, 1999 and the Highway Traffic Act to recognize the fund-raising activities of legitimate charities Mr. Crozier Private Member’s Bill 1st Reading April 30, 2001 2nd Reading 3rd Reading Royal Assent Printed by the Legislative Assembly of Ontario 2ND SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 50 ELIZABETH II, 2001 2e SESSION, 37e LÉGISLATURE, ONTARIO 50 ELIZABETH II, 2001 Bill 26 Projet de loi 26 Loi modifiant la Loi de 1999 sur la sécurité dans les rues et le Code de la route pour reconnaître les activités de financement des organismes de bienfaisance légitimes M. Crozier Projet de loi de député 1 re lecture 30 avril 2001 2 e lecture 3 e lecture Sanction royale Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Bill amends section 3 of the Safe Streets Act, 1999 and section 177 of the Highway Traffic Act to provide that the prohibitions in those sections do not apply to fund-raising activities that are conducted by registered charities and are, in addition, permitted by a municipal by-law or by a resolution of the council of a municipality. Le projet de loi modifie l’article 3 de la Loi de 1999 sur la sécurité dans les rues ainsi que l’article 177 du Code de la route afin de prévoir que les interdictions visées à ces articles ne s’appliquent pas aux activités de financement menées par des organismes de bienfaisance enregistrés et de plus per- mises par un règlement municipal ou par une résolution du conseil d’une municipalité. Bill 26 2001 Projet de loi 26 2001 An Act to amend the Safe Streets Act, 1999 and the Highway Traffic Act to recognize the fund-raising activities of legitimate charities Loi modifiant la Loi de 1999 sur la sécurité dans les rues et le Code de la route pour reconnaître les activités de financement des organismes de bienfaisance légitimes — Bill 26 (37th Parliament, 2nd Session)Bill 26, 37-2—
An Act to amend the Consumer Protection Act, 1998 — Bill 23 (36th Parliament, 3rd Session)Bill 23, 36-3—
Sidoff's Cleaners & Tailors Limited Act, 2005 Craitor, Kim — Private Bill PR23 (38th Parliament, 2nd Session)Bill PR23, 38-2—
Emancipation Day Act, 1998 Brown, Jim — Bill 46 (36th Parliament, 2nd Session)Bill 46, 36-2—
p42 s1 bill 31 b031 e.pdfp42 s1 bill 31 b031 e.pdf—
p44 s1 bill 138 b138 e.pdfp44 s1 bill 138 b138 e.pdf—
Highway 407 Amendment Act, 2000 Bisson, Gilles — Bill 63 (37th Parliament, 1st Session)Bill 63, 37-1—
p44 s1 bill pr15 Pr15ra e.pdfp44 s1 bill pr15 Pr15ra e.pdf—
p39 s1 bill 224 bill text 39 1 en b224.pdfp39 s1 bill 224 bill text 39 1 en b224.pdf—
An Act respecting resolve labour disputes affecting the Toronto District School Board and the Windsor-Essex Catholic District School Board The Hon. C. Stockwell Minister of Labour Government Bill 1st Reading April 25, 2001 2nd Reading 3rd Reading Royal Assent Printed by the Legislative Assembly of Ontario 2ND SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 50 ELIZABETH II, 2001 2e SESSION, 37e LÉGISLATURE, ONTARIO 50 ELIZABETH II, 2001 Bill 13 Projet de loi 13 Loi visant à régler les conflits de travail qui touchent les conseils scolaires de district appelés Toronto District School Board et Windsor-Essex Catholic District School Board L’honorable C. Stockwell Ministre du Travail Projet de loi du gouvernement 1 re lecture 25 avril 2001 2 e lecture 3 e lecture Sanction royale Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Bill addresses the labour dispute between the Toronto District School Board and the Local 4400 of the Canadian Union of Public Employees and the labour dispute between the Windsor-Essex Catholic District School Board and the Service Employees’ Union, Local 210. Le projet de loi traite du conflit de travail qui oppose le conseil scolaire de district appelé Toronto District School Board et la section locale 4400 du Syndicat canadien de la fonction publi- que, et de celui qui oppose le conseil scolaire de district appelé Windsor-Essex Catholic District School Board et la section locale 210 du syndicat appelé Service Employees’ Union. It requires the termination of any strike or lock-out and provides a mechanism for achieving a new collective agreement. Il exige la cessation de toute grève ou de tout lock-out qui est en cours et prévoit un mécanisme permettant la conclusion d’une nouvelle convention collective. Bill 13 2001 Projet de loi 13 2001 An Act to resolve labour disputes affecting the Toronto District School Board and the Windsor-Essex Catholic District School Board Loi visant à régler les conflits de travail qui toucheBill 13, 37-2—
← Previous pagePage 75 of 110 · 5,475 documentsNext page →

About this database — Ontario — Bills

Ontario statutes, regulations, courts, and boards.